The Mountain Goats – Deserters перевод и текст
Текст:
The neighbors are cloning themselves
We found their cocoons in the garbage
We’ll either stay high forever, or crash in an hour or two
Sleeping the sleep of the blessed
Перевод:
Соседи клонируют себя
Мы нашли их коконы в мусоре
Мы либо навсегда останемся на высоком уровне, либо потерпим крах через час или два
Спящий сон блаженного
The guy on TV is a prophet
You just have to look in his eyes
And we’ll either turn our lives over to Christ or we’ll just drift off
Trying to better ourselves
Giving up after one or two tries
The high school’s a front for Yakuza
Everyone, everyone knows it
And we will all shortly be richer than God if we’ll just hold on
As long as we play all our cards right
As long as nobody here blows it
I’ve drawn up a map of Rialto
The holding tank’s full for the night
I heard all about it on citizens band, it’s a brand new day
We’ll be awake until Thursday
The future’s disarmingly bright
Парень по телевизору — пророк
Вы просто должны посмотреть в его глаза
И мы либо отдадим свою жизнь Христу, либо просто уйдем
Пытаясь улучшить себя
Сдача после одной или двух попыток
Средняя школа — это фронт для якудза
Все, все это знают
И мы все скоро будем богаче Бога, если мы просто будем держаться
Пока мы играем все наши карты правильно
Пока никто не дует
Я нарисовал карту Риальто
Резервуар полон на ночь
Я слышал все об этом в группе граждан, это новый день
Мы не спим до четверга
Будущее невероятно светлое