The Mountain Goats – Earth Air Water Trees перевод и текст
Текст:
Through the shifting colors in the sky
I heard the wild geese call.
And the liwas bright and clear and cold
Over eastern Montreal
Перевод:
Сквозь меняющиеся цвета в небе
Я слышал зов диких гусей.
И жизнь была яркой, ясной и холодной
Над восточной частью Монреаля
You’re only toying with me now,
And although, I know
You hold your affection for me like a bone on a string
I love you, I love you because
You gave me sausage and cheese when I was hungry.
You hold your closed hand out to me
And you told me to guess what you had inside
And I had a thousand guesses and some of them were good
But I knew for some reason that I was losing my mind
When the scent came rising
Through the spaces between your fingers
When the scent called to me
And I know we’d last at least until the end of december
I love you, I love you because
You gave me sausage and cheese when I was hungry
Теперь ты играешь только со мной,
И хотя, я знаю
Вы держите свою привязанность ко мне, как кость на веревочке
Я люблю тебя, я люблю тебя, потому что
Ты дал мне колбасу и сыр, когда я был голоден.
Ты протягиваешь мне свою закрытую руку
И ты сказал мне угадать, что у тебя было внутри
И у меня было тысяча догадок, и некоторые из них были хорошими
Но я почему-то знал, что схожу с ума
Когда запах поднялся
Сквозь промежутки между пальцами
Когда запах звал меня
И я знаю, что мы продержимся, по крайней мере, до конца декабря
Я люблю тебя, я люблю тебя, потому что
Ты дал мне колбасу и сыр, когда я был голоден
Альбом
The Mountain Goats – Ghana
