The Mountain Goats – Eleven Bands перевод и текст
Текст:
Follow the grass up the mountain up the foot of the mountain.
Follow the twisting branches.
When you look at them
Remember that they are alive, growing still.
Перевод:
Следуйте по траве вверх по горе, подножью горы.
Следуйте за извилистыми ветками.
Когда вы смотрите на них
Помните, что они живы, растут до сих пор.
Watch the sunlight catch them and reflect them.
It reflects them everywhere.
One of these paths leading up the nameless mountain
Was the one that told you something once.
But you will not find it here.
It has shriveled up and pickeled off the mountain.
Like a dying vine.
One these things take on their weightlessness,
The structure comes apart.
How do the trees grow in this weather?
It is freezing cold.
Take the map on up the mountain side.
And all the sounds from far and wide will leave you suddenly.
And sugar winds come through the clouds.
Смотрите, как солнечный свет ловит их и отражает их.
Это отражает их повсюду.
Один из этих путей, ведущих к безымянной горе
Был тот, кто сказал вам что-то один раз.
Но вы не найдете его здесь.
Он высох и поднялся с горы.
Как умирающая лоза.
Эти вещи обретают невесомость,
Структура разваливается.
Как деревья растут в такую погоду?
Холодно холодно.
Возьмите карту на склоне горы.
И все звуки издалека покинут вас внезапно.
И сахарные ветры проникают сквозь облака.
Альбом
The Mountain Goats – Taboo VI: The Homecoming
