The Mountain Goats – Flashing Lights перевод и текст

I am wearing a white long-sleeve button-down
The pink colors behind the clouds tonight mirror the softer shades of your nightgown
As the neurotransmitters go crazy inside of me, you swear you’re leaving town
Empty promises, empty promises

На мне белая пуговица с длинным рукавом
Розовые цвета за облаками сегодня вечером отражают мягкие оттенки вашей ночной рубашки
Поскольку нейротрансмиттеры сходят с ума внутри меня, ты клянешься, что покидаешь город
Пустые обещания, пустые обещания

I am watching the way the wind seems to pass straight through your body
When you run your fingernail along my neck and you spill some water on me
You say you’re as good as gone, well don’t look now, but here comes the dawn
Empty promises, empty promises, empty promises, empty promises

Я наблюдаю, как ветер, кажется, проходит прямо через ваше тело
Когда ты проводишь ногтем по моей шее и проливаешь на меня воды
Вы говорите, что вы так же хорошо, как ушли, ну не смотри сейчас, но вот наступает рассвет
Пустые обещания, пустые обещания, пустые обещания, пустые обещания