The Mountain Goats – Going To Malibu перевод и текст
Текст:
When we meet on neutral ground,
I can’t belive how good you look.
And the thoughts that race around my mind,
Fill a long unreadable book and
Перевод:
Когда мы встречаемся на нейтральной земле,
Я не могу поверить, как хорошо ты выглядишь.
И мысли, которые кружатся у меня в голове,
Заполните длинную нечитаемую книгу и
I can feel the waves,
I can sense the continents eroding,
You say you know why i called you here,
But you couldn’t have any way of knowing, so
That’s not true.
That’s a mean thing to say.
That’s a damnable lie.
That’s a damnable lie.
Looking at you, and i don’t know
What it is i see
And i know you’re changing, almost indetectably.
And i see a ship off the shore
And i imagine it sinking.
And you smile and you say that you know
What it is that i’m thinking.
That’s not true.
That’s a rotten thing to say.
That’s a damnable lie.
That’s a damnable lie
Я чувствую волны,
Я чувствую размывание континентов,
Вы говорите, что знаете, почему я позвонил тебе здесь,
Но вы не могли знать, так
Это не правда.
Это подло сказать.
Это проклятая ложь.
Это проклятая ложь.
Смотрю на тебя, а я не знаю
Что это я вижу
И я знаю, что ты меняешься почти незаметно.
И я вижу корабль у берега
И я представляю, как он тонет.
И ты улыбаешься и говоришь, что знаешь
О чем я думаю.
Это не правда.
Это гнилая вещь, чтобы сказать.
Это проклятая ложь.
Это проклятая ложь