GLyr

The Mountain Goats – Hair Match

Исполнители: The Mountain Goats
Альбомы: The Mountain Goats – Beat The Champ
обложка песни

The Mountain Goats – Hair Match перевод и текст

Текст:

You’ll be maybe lunging for the bad guy’s hip
No one anticipates the sunset flip
The referee and your opponent will hold you there
And we’re gonna bring in a folding chair

Перевод:

Вы, возможно, будете стремиться к бедру плохого парня
Никто не ожидает закат закат
Судья и ваш противник будут держать вас там
И мы принесем складной стул

We’ll stipulate that there will be no cameras filming
But of course there will be several in the building
And if by chance somebody hits «record»
And stands real still somewhere back behind the soundboard

Cheap electric razor from the Thrifty down the street
Two guys down around your ankles so you’ll stay put in your seat
Buzzing razor held aloft and just about to strike
I loved you before I even ever knew what love was like

Some people leave before it’s over, but most of them stay
Some hide behind their programs, some turn away
Out in the parking lot you look up at the stars
And all the cheap cars

Мы оговорим, что не будет съемок камер
Но, конечно, в здании будет несколько
И если случайно кто-то нажимает «запись»
И реально стоит где-то сзади позади деки

Дешевая электробритва от Thrifty по улице
Два парня спустились к твоим лодыжкам, так что ты останешься на своем месте
Гудящая бритва держится на высоте и вот-вот ударит
Я любил тебя еще до того, как знал, что такое любовь

Некоторые люди уходят до того, как все закончится, но большинство из них остаются
Некоторые прячутся за своими программами, некоторые отворачиваются
Выйдя на парковку, ты смотришь на звезды
И все дешевые машины

Альбом

The Mountain Goats – Beat The Champ