The Mountain Goats – It’s All Here In Brownsville перевод и текст
Текст:
Meanwhile, out where nothing starts
Out where the rail yard ends
The sun up above us is trying to kill himself
We were watching the skies again
Перевод:
Между тем, там, где ничего не начинается
Там, где заканчивается железнодорожная станция
Солнце над нами пытается убить себя
Мы снова смотрели на небо
Why do we come down to Brownsville
Year after year after year?
This was the question we never even posed
Ringing like a siren in our ears
Down on the Mexican border
In the unfathomable heat
With our shirts tied around our waits
And the world at our feet
We looked at one another’s bodies
Figured we looked all right
Ready to die if we had to
Watching the skies all night
And I was sure my heart would break
When the sun sank down into California
I felt your breath on my neck, it was hot and good and pure
And I wanted to warn you
It’s all coming apart again
It’s all coming apart again
It’s all coming apart again
It’s all coming apart again
Почему мы спускаемся в Браунсвилл
Год за годом за годом?
Этот вопрос мы никогда не ставили
Звонит, как сирена в наших ушах
Вниз на мексиканской границе
В непостижимой жаре
С нашими рубашками, связанными вокруг наших ожиданий
И мир у наших ног
Мы смотрели друг на друга
Похоже, мы выглядели хорошо
Готов умереть, если бы нам пришлось
Смотря небо всю ночь
И я был уверен, что мое сердце разобьется
Когда солнце опустилось в Калифорнию
Я почувствовал твое дыхание на моей шее, было жарко, хорошо и чисто
И я хотел предупредить вас
Это все разваливается снова
Это все разваливается снова
Это все разваливается снова
Это все разваливается снова