The Mountain Goats – New Britain перевод и текст
Текст:
You had it up to here with my west country talk
You can hardly understand a word I say
The shortest tree around here is a hundred feet tall
It’s gonna rain today
Перевод:
Вы имели это здесь с моим разговором о западной стране
Вы едва можете понять слово, которое я говорю
Самое короткое дерево здесь около ста футов
Сегодня будет дождь
I try and tell you secrets until my face turns blue
I am not getting through to you
All the way across the ocean they’re gathering their strength again
Lining up along the country’s length again
This morning I know who you are
This morning I know who you are
On the river, the sun is bright gold
And the things you try to say to me make my blood run cold
But I hold you anyway
And we stare into the sun all day
And you’re about to leave again, I’ve learned to read your movements
And I’m learning how to read your mind
The sun climbs the sky for us, above the Mississippi
And I can feel you in my arms but you’re hardly even with me
This morning I know who you are
This morning I know who you are
Я пытаюсь рассказать вам секреты, пока мое лицо не станет синим
Я не до тебя дохожу
Через океан они снова набираются сил
Выстраиваемся вдоль длины страны снова
Сегодня утром я знаю кто ты
Сегодня утром я знаю кто ты
На реке солнце яркое золото
И то, что ты пытаешься сказать мне, заставляет мою кровь похолодеть
Но я все равно держу тебя
И мы смотрим на солнце весь день
И ты собираешься снова уйти, я научился читать твои движения
И я учусь читать твои мысли
Солнце взбирается на небо для нас, над Миссисипи
И я чувствую тебя в моих объятиях, но ты едва ли даже со мной
Сегодня утром я знаю кто ты
Сегодня утром я знаю кто ты