The Mountain Goats – Original Air–Blue Gown перевод и текст

Rain all burned away
The horseflies are an irridescent green
Plums boiled down to a pulp
Drying on a screen

Дождь все сгорел
Слепни переливающиеся зеленые
Сливы сварились до мякоти
Сушка на экране

Bright red air inside the house here
I can barely draw breath
Dark blue shapes pop behind my eyelids
I am not afraid of death

And on the television
Black and white footage of the young Cassius Clay
My god, my god, my god
He was something

Fists flashing as he comes toward the screen
Sailing headlong into nothing
And disappearing, reappearing
Out there in the clearing

Floating down the slight breeze
That plays along the edges of the leaves
It’s you, it’s you
It’s you

Ярко-красный воздух внутри дома здесь
Я едва могу дышать
Темно-синие фигуры появляются у меня под веками
Я не боюсь смерти

И по телевизору
Черно-белые кадры молодого Кассиуса Клея
Мой бог мой бог мой бог
Он был чем-то

Кулаки вспыхивают, когда он подходит к экрану
Плыть с головой в никуда
И исчезает, снова появляется
Там на поляне

Плавающий легкий ветерок
Это играет по краям листьев
Это ты, это ты
Это ты