The Mountain Goats – Pure Love перевод и текст

Текст:

Hey, what’s wrong with you?
Hey, what are you trying to do?
’cause if what you had in mind
Is what i think it is

Перевод:

Эй, что с тобой?
Эй, что ты пытаешься сделать?
потому что, если вы имели в виду
Это то, что я думаю

Then it’s not very kind
And it won’t be necessary
It won’t be necessary now
It won’t be necessary
It won’t be necessary now

Hey, what are you doing, my love?
Hey, didn’t i just tell you that such a thing
Would be over and above what’s called for in this case
Pull the ski mask away from your face
It won’t be necessary
It won’t be necessary now
It won’t be necessary
It won’t be necessary now
It won’t be necessary
It won’t be necessary now

Тогда это не очень любезно
И это не будет необходимо
Сейчас не будет необходимости
Не будет необходимости
Сейчас не будет необходимости

Эй, что ты делаешь, любовь моя?
Эй, разве я не сказал вам, что такое
Было бы сверх того, что требуется в этом случае
Сними лыжную маску с лица
Не будет необходимости
Сейчас не будет необходимости
Не будет необходимости
Сейчас не будет необходимости
Не будет необходимости
Сейчас не будет необходимости