The Mountain Goats – Shadow Song перевод и текст

If you get there before me, will you save me a seat?
If you get there before me, would you save me a seat?
And if I never get there at all
Would you leave the seat empty?

Если ты доберешься до меня, ты спасешь мне место?
Если ты доберешься до меня, ты бы спас мне место?
И если я вообще никогда туда не доберусь
Вы бы оставили место пустым?

If you get there before me, will you light us a fire?
If you get there before me, will you light us a fire?
And if I never show, will you watch the embers glow?
Would you keep the fire burning?

This is a song for you
In case I never make it through to where you are
This is a song for you
In case I never make it through to where you are

Если ты доберешься до меня, зажгишь ли ты огонь?
Если ты доберешься до меня, зажгишь ли ты огонь?
И если я никогда не покажу, ты будешь смотреть, как пылают тлеющие угли?
Ты будешь держать огонь в огне?

Это песня для тебя
Если я никогда не доберусь до того места, где ты находишься
Это песня для тебя
Если я никогда не доберусь до того места, где ты находишься