The Mountain Goats – Some Swedish Trees перевод и текст

Well, you were standing in the door
Well, I wondered what you were waiting for
I saw the wild strawberries on the vine
Out of control

Ну, ты стоял в дверях
Ну что ж, интересно, чего вы ждали
Я видел землянику на корню
Вне контроля

Well, I was trying to think of something clever
You were saying nothing whatsoever
I saw the berries throw their hooks into the soil
Felt the blood between us turning black as motor oil

We come from California
The air around you was familiar to me now
You were gazing westward
I was looking at you again

Ну, я пытался придумать что-нибудь умное
Вы ничего не говорили
Я видел, как ягоды бросают свои крючки в почву
Чувствовал, что кровь между нами становится черной, как моторное масло

Мы приехали из калифорнии
Воздух вокруг тебя теперь был мне знаком
Вы смотрели на запад
Я снова смотрел на тебя