The Mountain Goats – Song For Ted Sallis перевод и текст
Текст:
Into the source of a squall
I inevitably fall
Toward the well-spring of all agony
Shuffling endlessly
Перевод:
В источник шквал
Я неизбежно падаю
На пути к источнику всей агонии
Перетасовывать бесконечно
It only mattered yesterday
No skin like the skin you woke up in
No skin like the skin you woke up in
Up from the earth and the clay
Melting away
Never lose enough to find my form
Trudge through the storm
Wait in hope
For some as yet undiscovered isotope
No skin like the skin you woke up in
No skin like the skin you woke up in
When at last
The die gets cast
Read the numbers out loud
With your head bowed
Try to find a face to focus on
But the memory’s gone
Wherever my former self went
It was an accident
Try to picture him in my mind’s eye
Say goodbye
No skin like the skin you woke up in
No skin like the skin you woke up in
Это имело значение только вчера
Нет кожи, как кожа, в которой вы проснулись
Нет кожи, как кожа, в которой вы проснулись
От земли и глины
Тают
Никогда не теряй достаточно, чтобы найти мою форму
Тащусь через шторм
Ждать в надежде
Для некоторых пока еще не обнаружен изотоп
Нет кожи, как кожа, в которой вы проснулись
Нет кожи, как кожа, в которой вы проснулись
Когда наконец
Жребий брошен
Прочитайте цифры вслух
С опущенной головой
Попробуйте найти лицо, чтобы сосредоточиться на
Но память ушла
Куда бы я ни отправился
Это был несчастный случай
Попробуй представить его в моих мыслях
Попрощайся
Нет кожи, как кожа, в которой вы проснулись
Нет кожи, как кожа, в которой вы проснулись
