The Mountain Goats – Transjordanian Blues перевод и текст

This church is rotten from the top down.
This church is rotten from the top down.
But i, i am going to clean house tonight.
And it’s going to go back into the earth it rose from.

Эта церковь гнилая сверху вниз.
Эта церковь гнилая сверху вниз.
Но я собираюсь навести порядок в доме сегодня вечером.
И он вернется в землю, из которой он воскрес.

These walls can’t keep the world at bay.
No, these walls can’t keep the world at bay.
Our time, our time is limited and precious.
But this place, this place is limitless and pernicious.

Would you all just follow me out into the open?
Leave your coats and handbags, damn it all.
Can’t you see the floors are smoking?

This church is not long for this world.
This church is not long for this world.
And if you’re wondering who to blame,
I want to praise his name with songs and feasting.
Follow me to the open field
Where the truth will be revealed if you’re really listening.

Hosannah, hosannah, i am saved by the blood of the lamb.
One day when i was lost, he died on that cross,
And i am saved by the blood of the lamb

Эти стены не могут держать мир в страхе.
Нет, эти стены не могут держать мир в страхе.
Наше время, наше время ограничено и драгоценно.
Но это место, это место безгранично и пагубно.

Не могли бы вы все последовать за мной на улицу?
Оставь свои пальто и сумки, черт побери.
Разве ты не видишь, что полы курят?

Эта церковь не долго для этого мира.
Эта церковь не долго для этого мира.
И если вам интересно, кто виноват,
Я хочу похвалить его имя песнями и застольями.
Следуй за мной в открытое поле
Где правда будет раскрыта, если вы действительно слушаете.

Осанна, осанна, я спасена кровью агнца.
Однажды, когда я был потерян, он умер на том кресте,
И я спасен кровью агнца