The Movement – Dancehall перевод и текст
Текст:
I’ve seen the sun slip behind the sea
The stars stretching out to eternity
But baby, they just can’t compare
To what you mean- What you mean to me
Перевод:
Я видел солнце скользит за морем
Звезды уходят в вечность
Но, детка, они просто не могут сравнить
Что ты имеешь в виду — Что ты значишь для меня
At the dancehall
Yes I’ll wait- You know I’ll wait for you
At the dancehall
Staring up at the palm leaves
Salt breeze blowin- never felt so free
Me and you- yeah we were the only two
Out on the beach, and out of reach
Remember when we heard our song
I swear I could have held you all night long
I thought loving you could never be wrong
But now you’re gone
Now you’re gone
And I’ll wait- I’ll wait for you
At the dancehall
Yes I’ll wait- You know I’ll wait for you
At the dancehall
I say now how can I stop when you keep on keepin me going
You just cut off the current when I need it to be flowing
With every part of me aching- my heart is taking me over
And my head- It keeps spinning like I could never be sober
Cause there’s another side of you that I can never ignore
You say you’re leaving me baby- I say I’m missing you more
And I would never hurt you, burn you, cut you down to the core
But you got one foot on my heart and got one foot out of the door
Still I’ll wait- I’ll wait for you
В танцевальном зале
Да я подожду- ты знаешь я подожду тебя
В танцевальном зале
Смотреть на пальмовых листьев
Соленый ветерок — никогда не чувствовал себя таким свободным
Я и ты — да, мы были единственными
Вне пляжа и вне досягаемости
Помните, когда мы услышали нашу песню
Клянусь, я мог бы держать тебя всю ночь
Я думал, что любить тебя никогда не ошибется
Но теперь ты ушел
Теперь ты ушел
И я подожду — я подожду тебя
В танцевальном зале
Да я подожду- ты знаешь я подожду тебя
В танцевальном зале
Я говорю сейчас, как я могу остановиться, когда ты продолжаешь держать меня
Вы просто отключаете ток, когда мне нужно, чтобы он протекал
С каждой частью меня болит — мое сердце захватывает меня
И моя голова … Она вращается, как будто я никогда не могу быть трезвой
Потому что есть другая сторона тебя, которую я никогда не могу игнорировать
Вы говорите, что оставляете меня, детка, я говорю, что скучаю по тебе больше
И я бы никогда не сделал тебе больно, сжечь тебя, срубить до глубины души
Но ты получил одну ногу в моем сердце и одну ногу из двери
Я все еще буду ждать — я буду ждать тебя
Still I’ll wait- you know I’ll wait for you
At the dancehall
Я все еще буду ждать — ты знаешь, я буду ждать тебя
В танцевальном зале