The Movielife – If Only Duct Tape Could Fix Everything перевод и текст
Текст:
All blurry, no focus now. But what’s focus when the lights are all out?
I can’t understand why I keep you around, but I can’t, I won’t let you down.
Wondering how long until we break. Foundations that we built are getting weak.
It seems that we’re springing a leak, but I can’t, I won’t let us drown.
Перевод:
Все размыто, сейчас нет фокуса. Но на чем фокусируется, когда свет выключен?
Я не могу понять, почему я держу тебя рядом, но я не могу, я не подведу тебя.
Интересно, как долго, пока мы не сломаемся. Основы, которые мы построили, становятся слабыми.
Кажется, у нас течет утечка, но я не могу, я не позволю нам утонуть.
‘Cause you know that I’ll do anything for you,
And you see that it’s aching inside me.
And I watch you go, and I don’t run after you, and I guess I just let you down.
All blurry, no focus now. But what’s focus when the lights are all out?
I can’t understand why I keep you around, but I can’t, I won’t let you down.
No I can’t, I won’t let you down. I can’t and I won’t let you down.
‘Cause you know that I’ll do anything for you,
And you see that it’s aching inside me.
And I watch you go, and I don’t run after you, and I guess I just let you down.
When it’s not me who’s forgetting all our dreams.
When it’s not me who’s forgetting all our dreams.
When it’s not me who’s forgetting all our, you’re forgetting all our dreams.
Forgetting all our dreams.
And I watch you go, and I don’t run after you, and I guess I just let you down.
Потому что ты знаешь, что я сделаю все для тебя,
И ты видишь, что во мне болит.
И я смотрю, как ты уходишь, и я не бегаю за тобой, и, думаю, я просто подвел тебя.
Все размыто, сейчас нет фокуса. Но на чем фокусируется, когда свет выключен?
Я не могу понять, почему я держу тебя рядом, но я не могу, я не подведу тебя.
Нет, я не могу, я не подведу тебя. Я не могу и не подведу тебя.
Потому что ты знаешь, что я сделаю все для тебя,
И ты видишь, что во мне болит.
И я смотрю, как ты уходишь, и я не бегаю за тобой, и, думаю, я просто подвел тебя.
Когда не я забыл все наши мечты.
Когда не я забыл все наши мечты.
Когда не я забыл все наши, ты забыл все наши мечты.
Забывая все наши мечты.
И я смотрю, как ты уходишь, и я не бегаю за тобой, и, думаю, я просто подвел тебя.