The Movielife – Jamaica Next перевод и текст
Текст:
Everything has changed
For the worst
And I can’t seem to shake this evil curse
It seems to follow me
Перевод:
Все изменилось
Для худшего
И я не могу избавиться от этого злого проклятия
Кажется, следит за мной
Deep inside my soul
It’s cold
What can I do
And all those inner demons start to burn
And will I start to dred
Or begin to fall behind
Breathe in, breathe out, survive
I felt condemned to this
And I’m not going back again
Start to begin
Breathe in, breathe out, survive
Keep my head up on the water
Get my feet back on the sand
Cause tomorrow might be all I get
All the spots we waste
The second time is always said to be
Much better than the first
So why does it hurt?
Could it be our smiles were nothing
But wrinkles on our face
It’s such a waste
When feelings that were meant to be told
Stand out in the cold
And truth stands aside
Breathe in, breathe out, survive
Глубоко внутри моей души
Холодно
Что мне делать
И все эти внутренние демоны начинают гореть
И я начну Dred
Или начать отставать
Вдохни, выдохни, выживи
Я чувствовал себя обреченным на это
И я не вернусь снова
Начать, чтобы начать
Вдохни, выдохни, выживи
Держи мою голову на воде
Верни мои ноги обратно на песок
Потому что завтра может быть все, что я получу
Все пятна мы тратим
Второй раз всегда говорят
Намного лучше чем первый
Так почему это больно?
Может быть, наши улыбки были ничем
Но морщины на нашем лице
Это такая трата
Когда чувства, которые должны были быть рассказаны
Выделись на морозе
И правда стоит в стороне
Вдохни, выдохни, выживи
And I’m not going back again
Start to begin
Breathe in, breathe out, survive
Keep my head up on the water
Get my feet back on the sand
Cause tomorrow might be all I get
Flagged down, betrayed for what I gave
I should have left it alone
Just leave and wipe the burn from my eyes
Flagged down, betrayed for what I gave
I should have left it alone
Just leave and wipe the burn from my eyes
Breathe in, breathe out, survive
I felt condemned to this
And I’m not going back again
Start to begin
Breathe in, breathe out, reset
Cause tomorrow might be all I get
И я не вернусь снова
Начать, чтобы начать
Вдохни, выдохни, выживи
Держи мою голову на воде
Верни мои ноги обратно на песок
Потому что завтра может быть все, что я получу
Отмеченный, преданный за то, что я дал
Я должен был оставить это в покое
Просто уйди и сотри ожог с моих глаз
Отмеченный, преданный за то, что я дал
Я должен был оставить это в покое
Просто уйди и сотри ожог с моих глаз
Вдохни, выдохни, выживи
Я чувствовал себя обреченным на это
И я не вернусь снова
Начать, чтобы начать
Вдохни, выдохни, сбрось
Потому что завтра может быть все, что я получу