The Movielife – Self–Destruct перевод и текст

Spare me your sympathy. I did it to myself.
I know how it’s gonna be.
I don’t need someone else to tell me that I’m crazy.
She tells me all the time.

Избавь меня от сочувствия. Я сделал это для себя.
Я знаю, как это будет.
Мне не нужен кто-то еще, чтобы сказать мне, что я сумасшедший.
Она говорит мне все время.

Don’t sit next to me, run while you can. I’ll self-destruct.

Get in, let’s go for a ride. I’m such a harmless guy.
I’ll look into your eyes, show you I’m on your side.
I’ll move in for the kill, it’s over before I start.
She’s getting too close to me, it’s time to self-destruct.

Don’t sit next to me, run while you can. I’ll self-destruct.
I’ll fall for her, better take cover. I’ll self-destruct.

I can’t pretend that I, I don’t see the end.
I can’t pretend that I, I don’t see the end.

Не сиди рядом со мной, беги, пока можешь. Я самоуничтожу.

Садись, поехали кататься. Я такой безобидный парень.
Я посмотрю тебе в глаза, покажу, что я на твоей стороне.
Я перейду к убийству, все кончено, прежде чем я начну.
Она подходит ко мне слишком близко, пора самоуничтожиться.

Не сиди рядом со мной, беги, пока можешь. Я самоуничтожу.
Я влюблюсь в нее, лучше укрыться. Я самоуничтожу.

Я не могу притворяться, что я, я не вижу конца.
Я не могу притворяться, что я, я не вижу конца.