The Movielife – Ship To Shore перевод и текст

I’d hate to be the one
To tell you this is all your fault
Don’t wanna be the one
To tell you taking me for granted

Я бы не хотел быть тем
Сказать вам, что это ваша вина
Не хочу быть тем
Чтобы сказать, что вы принимаете меня как должное

North Shore in the sand
Your naked body fills my hand
Long Island Sound is beautiful
But you don’t wanna go home

I swear you’ll sleep again, you’ll sleep again
If it means I have to build you a bed
You’ll sleep again, you’ll sleep again
I’ll do the best I can

I’m writing home to tell you
That I miss it all so terribly
In the way that makes your stomach ache
And your hands begin to shake
My hands still shake

I need to see my friends
And I want my family
Germany is beautiful
But I wanna go home

I swear I’ll sleep again, I’ll sleep again
Happiness is my own bed
I’ll sleep again, I’ll sleep again
Get me on a plane I’m dead

Empty breakdown lanes and truck stop phones
Leave the door unlocked, I’m coming home
It’s people like you that keep me going strong

I’ll sleep again, I’ll sleep again

Северный берег в песке
Твое обнаженное тело наполняет мою руку
Звук Лонг-Айленда прекрасен
Но ты не хочешь идти домой

Я клянусь, ты снова будешь спать, ты снова будешь спать
Если это означает, что я должен построить вам кровать
Ты снова будешь спать, ты снова будешь спать
Я сделаю все возможное

Я пишу домой, чтобы сказать тебе
Что мне все так ужасно не хватает
В том, как болит живот
И ваши руки начинают дрожать
Мои руки все еще дрожат

Мне нужно увидеть своих друзей
И я хочу свою семью
Германия прекрасна
Но я хочу домой

Я клянусь, я снова буду спать, я снова буду спать
Счастье моя кровать
Я снова буду спать, я снова буду спать
Садись на самолет, я мертв

Пустые аварийные полосы и телефоны для остановки грузовиков
Оставь дверь незапертой, я иду домой
Именно такие люди, как ты, поддерживают меня в силе

Я снова буду спать, я снова буду спать

I’ll sleep again, I’ll sleep again
Lonely highway, my old friend, I’m here to keep you warm again
Lonely highway, my old friend, I’m here to keep you warm again
I’ll sleep again, I’ll sleep again
Lonely highway, my old friend, I’m here to keep you warm again
Lonely highway, my old friend, I’m here to keep you warm again
Lonely highway, my old friend

Я снова буду спать, я снова буду спать
Одинокое шоссе, мой старый друг, я здесь, чтобы снова согреть тебя
Одинокое шоссе, мой старый друг, я здесь, чтобы снова согреть тебя
Я снова буду спать, я снова буду спать
Одинокое шоссе, мой старый друг, я здесь, чтобы снова согреть тебя
Одинокое шоссе, мой старый друг, я здесь, чтобы снова согреть тебя
Одинокое шоссе, мой старый друг