The Movielife – Thermals перевод и текст

«Don’t feel you’ve failed me. My pleasure is in making you happy. She wondered how many other women had he said the same thing to.»

Yeah, I see the tunnel but I don’t see the light.
Step back, you’re blocking my view.
Peek over your shoulder to try and get a glimpse.

«Не чувствую, что ты подвел меня. Я рад сделать тебя счастливым. Она задавалась вопросом, сколько других женщин он сказал то же самое».

Да, я вижу туннель, но я не вижу света.
Отойди назад, ты блокируешь мой взгляд.
Посмотрите через плечо, чтобы попытаться взглянуть.

I’ve tried too hard for this. You cannot hold me down, hold me down.
Drove way too far for this. You cannot hold me down, hold me down.

Thinking clear now that you’re gone. No voices in my head.
And when you left I couldn’t quite hear what you said.

And all I need now is my friends. The possibilities don’t end.
And all I need now is my friends.

Thinking clear now that you’re gone. No voices in my head.
And when you left I couldn’t quite hear what you said.

And all I need now is my friends. The possibilities don’t end.
And all I need now is my friends.

Я слишком старался для этого. Вы не можете удержать меня, удерживайте меня.
Проехал слишком далеко для этого. Вы не можете удержать меня, удерживайте меня.

Теперь ясно, что ты ушел. Нет голосов в моей голове.
И когда ты ушел, я не мог слышать, что ты сказал.

И все, что мне сейчас нужно, это мои друзья. Возможности не заканчиваются.
И все, что мне сейчас нужно, это мои друзья.

Теперь ясно, что ты ушел. Нет голосов в моей голове.
И когда ты ушел, я не мог слышать, что ты сказал.

И все, что мне сейчас нужно, это мои друзья. Возможности не заканчиваются.
И все, что мне сейчас нужно, это мои друзья.