The National – Lean перевод и текст

Everybody needs a prayer, and needs a friend
Everybody knows the world’s about to end
Everybody wants to know what the end will be
Everybody wants to look before they leap

Всем нужна молитва и нужен друг
Все знают, что мир приближается к концу
Все хотят знать, каким будет конец
Все хотят посмотреть, прежде чем они прыгнут

And I can see your fever’s on the rise
I can see the waters in your eyes
And I can see the way the water leads
Love will lead us all to smithereens
Dying is easy, I believe my love and my love relieves me
Dying is easy, I believe my love and my love relieves me
You said it was everything…

Everybody takes forever to fall asleep,
Everybody’s got a life they don’t want to keep
Everybody needs a prayer, and needs a friend
Everybody knows the world’s about to end

And I can see your fever’s on the rise
I can see the waters in your eyes
And I can see the way the water leads
Love will lead us all to smithereens
Dying is easy, I believe my love and my love relieves me
Dying is easy, I believe my love and my love relieves me
You said it was everything…
I’m gonna let it in…

And I can see your fever’s on the rise
I can see the waters in your eyes
And I can see the way the water leads

И я вижу, что твоя температура поднимается
Я вижу воду в твоих глазах
И я вижу, как вода ведет
Любовь приведет нас всех в дребезги
Умирать легко, я верю, что моя любовь и моя любовь освобождают меня
Умирать легко, я верю, что моя любовь и моя любовь освобождают меня
Вы сказали, что это все …

Все вечно засыпают,
У всех есть жизнь, которую они не хотят сохранять
Всем нужна молитва и нужен друг
Все знают, что мир приближается к концу

И я вижу, что твоя температура поднимается
Я вижу воду в твоих глазах
И я вижу, как вода ведет
Любовь приведет нас всех в дребезги
Умирать легко, я верю, что моя любовь и моя любовь освобождают меня
Умирать легко, я верю, что моя любовь и моя любовь освобождают меня
Вы сказали, что это все …
Я позволю это …

И я вижу, что твоя температура поднимается
Я вижу воду в твоих глазах
И я вижу, как вода ведет