The National – Slow Show (Demo) перевод и текст
Текст:
Standing at the punch table, swallowing punch,
Can’t pay attention to the sound of anyone,
A little more scared, a little more stupid,
Every minute, more unprepared
Перевод:
Стоя за столом для ударов, глотая удар,
Не могу обратить внимание на звук кого-либо,
Немного больше напуган, немного глупее,
С каждой минутой все больше неподготовленных
Made a mistake in my life today,
Every day I love gets lost in drawers,
I want to start over, I want to be winning,
Way out of the sync from the beginning
It’s easier than this, it’s easier than this,
Everything you say, there’s water under it
Somebody bring me the head of a love song,
Somebody bring me the head of a lie,
Want to be a blank slate,
Want to wear a white cape,
Want to tackle young girls off their beatiful boyfriends
Looking for somewhere to stand and stay,
I leaned on the wall and the wall leaned away,
Can I get a minute of not being nervous,
And not thinking of my dick
My leg turns to sparkles, my leg turns to pins,
I better get my shit together, better gather my shit in,
You can drive a car through my head in five minutes,
From one side of it to the other
So go now, don’t make me cry,
Everything you say, there’s water under it
It’s easier than this, it’s easier than this,
Everything you say, there’s water under it
Gonna bring me the head of a love song,
Gonna bring me the head of a love song,
Gonna be a blank slate,
Сделал ошибку в моей жизни сегодня,
Каждый день, который я люблю, теряется в ящиках,
Я хочу начать все сначала, я хочу побеждать,
Выход из синхронизации с самого начала
Это легче чем это, это легче чем это,
Все, что вы говорите, есть вода под ним
Кто-нибудь принесет мне песню о любви,
Кто-нибудь принесет мне голову лжи,
Хочешь быть чистым листом,
Хочешь надеть белую накидку,
Хочу справиться с молодыми девушками от своих красивых парней
Ищете где-нибудь стоять и оставаться,
Я опирался на стену, а стена откинулась,
Могу ли я получить минуту не нервничать,
И не думая о моем члене
Моя нога превращается в блестки, моя нога превращается в булавки,
Я лучше соберу свое дерьмо, лучше собери мое дерьмо,
Вы можете управлять машиной через мою голову за пять минут,
С одной стороны на другую
Так что иди, не заставляй меня плакать,
Все, что вы говорите, есть вода под ним
Это легче чем это, это легче чем это,
Все, что вы говорите, есть вода под ним
Собери мне голову любовной песни,
Собери мне голову любовной песни,
Собираюсь быть с чистого листа,
Want to tackle young girls off their beautiful boyfriends,
Gonna bring me the head of a love song,
Gonna bring me the head of a love song,
Gonna be a blank slate,
Want to wear a white cape,
Don’t over do it, I’ll turn round,
Don’t over do it, I’ll turn round,
Don’t over do it, I’ll turn round,
Don’t over do it, I’ll go now,
Don’t over do it
Хочешь заняться молодыми девушками со своих красивых парней,
Собери мне голову любовной песни,
Собери мне голову любовной песни,
Собираюсь быть с чистого листа,
Хочешь надеть белую накидку,
Не переусердствуй, я обернусь,
Не переусердствуй, я обернусь,
Не переусердствуй, я обернусь,
Не переусердствуй, я сейчас пойду,
Не переусердствуй
