The Night Flight Orchestra – Siberian Queen перевод и текст
Текст:
Hear the North winds howling
Across the tundra plains
As the voices whisper
Faces without names
Перевод:
Услышь вой северных ветров
Через тундровые равнины
Шепотом голосов
Лица без имен
Through your icy gaze
Every time you left me
Gone without a trace
I would tell you
If I only knew the words
Since your sunlight
Found its way into my world
You’re the morning
Of the coldest day in hell
It would take some magic
To break your spell
My Siberian queen
Waking from a frozen dream
My Siberian queen
All her tears were bitter sweet
(Right on)
I’m a constant traveler
Through both time and space
Still I end up yearning
For your cold embrace
Eyes like jet black diamonds
Piercing through my soul
You’re a force of nature
That I can’t control
I would tell you
Сквозь твой ледяной взгляд
Каждый раз, когда ты оставил меня
Ушел без следа
Я сказал бы вам
Если бы я только знал слова
Так как ваш солнечный свет
Нашел свой путь в мой мир
Ты утро
Самого холодного дня в аду
Это займет немного магии
Разрушить свое заклинание
Моя сибирская королева
Пробуждение от замерзшего сна
Моя сибирская королева
Все ее слезы были горько-сладкими
(Право на)
Я постоянный путешественник
Через время и пространство
Тем не менее я в конечном итоге тоска
Для твоих холодных объятий
Глаза похожи на черные алмазы
Пронзая мою душу
Ты сила природы
Что я не могу контролировать
Я сказал бы вам
Since your sunlight
Found its way into my world
You’re the morning
Of the coldest day in hell
It would take some magic
To break your spell
My Siberian queen
Waking from a frozen dream
My Siberian queen
All her tears were bitter sweet
My Siberian queen
Waking from a frozen dream
My Siberian queen
All her tears were bitter sweet
Waking from a frozen dream
Waking from a frozen dream
Waking from a frozen dream
Waking from a frozen dream
Right on! My Siberian queen
Так как ваш солнечный свет
Нашел свой путь в мой мир
Ты утро
Самого холодного дня в аду
Это займет немного магии
Разрушить свое заклинание
Моя сибирская королева
Пробуждение от замерзшего сна
Моя сибирская королева
Все ее слезы были горько-сладкими
Моя сибирская королева
Пробуждение от замерзшего сна
Моя сибирская королева
Все ее слезы были горько-сладкими
Пробуждение от замерзшего сна
Пробуждение от замерзшего сна
Пробуждение от замерзшего сна
Пробуждение от замерзшего сна
Право на! Моя сибирская королева