The Night Flight Orchestra – Spanish Ghosts перевод и текст

Now can you hear me
I’m walking these stairs
Thinking ’bout the times
When I was already dead

Теперь ты меня слышишь
Я хожу по этой лестнице
Думая о времени
Когда я был уже мертв

It isn’t funny, it isn’t fair
I’m roaming Spanish streets
When no one else will be there
Tell me

Where do we go
Tell me you know
How does it show
My silver lining

Tales from the past
They always last
It never stops raining
Once we’re lost

I turn to legend, I turn to unknown
I’m prowling for some love
Now that I’m sick and alone
It isn’t worth it, it isn’t fair
I’m roaming Spanish streets
At night in pain and despair

Where do we go
Tell me you know
How does it show
My silver lining

Tales from the past
They always last
It never stops raining
Once we’re lost

Это не смешно, это не честно
Я бродю по улицам Испании
Когда там никого не будет
Скажи-ка

Куда мы идем
Скажи мне, что ты знаешь
Как это показывает
Моя серебряная подкладка

Рассказы из прошлого
Они всегда в прошлом
Никогда не прекращается дождь
Как только мы потерялись

Я превращаюсь в легенду, я превращаюсь в неизвестность
Я рыщу ради любви
Теперь, когда я болен и одинок
Это не стоит того, это не честно
Я бродю по улицам Испании
Ночью от боли и отчаяния

Куда мы идем
Скажи мне, что ты знаешь
Как это показывает
Моя серебряная подкладка

Рассказы из прошлого
Они всегда в прошлом
Никогда не прекращается дождь
Как только мы потерялись

Where do we go
Tell me you know
How does it show
My silver lining

Tales from the past
They always last
It never stops raining
Once we’re lost

Куда мы идем
Скажи мне, что ты знаешь
Как это показывает
Моя серебряная подкладка

Рассказы из прошлого
Они всегда в прошлом
Никогда не прекращается дождь
Как только мы потерялись