The Offspring – Time To Relax перевод и текст
Текст:
Ahhhhh, it’s time to relax,
and you know what that means,
a glass of wine, your favourite easy chair,
and of course this compact disc playing and your home stereo.
Перевод:
Аааа, пора отдыхать,
И ты знаешь, что это значит,
бокал вина, ваше любимое кресло,
и, конечно, это проигрывание компакт-дисков и домашняя стереосистема.
So go on, indulge yourself,
that’s right, kick off your shoes, put your feet up,
lean back and just enjoy the melodies.
After all, music soothes even the savage beasts.
that’s right, kick off your shoes, put your feet up,
lean back and just enjoy the melodies.
After all, music soothes even the savage beasts.
Так что давай, балуй себя,
правильно, сбрось обувь, подними ноги,
откиньтесь назад и просто наслаждайтесь мелодиями.
Ведь музыка успокаивает даже диких зверей.
правильно, сбрось обувь, подними ноги,
откиньтесь назад и просто наслаждайтесь мелодиями.
Ведь музыка успокаивает даже диких зверей.
Альбом
The Offspring – The Offspring - Smash
The Offspring – Smash
The Offspring – Not The One
The Offspring – So Alone
The Offspring – What Happened To You
The Offspring – Killboy Powerhead
The Offspring – It’ll Be A Long Time
The Offspring – Self Esteem
The Offspring – Come Out And Play
The Offspring – Something To Believe In
The Offspring – Genocide
The Offspring – Gotta Get Away
The Offspring – Bad Habit
The Offspring – Nitro (Youth Energy)
The Offspring – Time To Relax