The Offspring – What Happened To You перевод и текст

I try to explain but you just don’t understand
Man you’re really losin’ it
And you’ve really done a lot of junk now
But you keep on abusin’ it
What in the world happened to you
It’s bad enough you do it to yourself
But taking someone with you
Well you know that’s something else
I say I’m not that kind of person
I’m not that kind of man
I try to explain but you just don’t understand
I might be sympathetic or cut a little slack
If I thought that you were willing to give a little back
But you do it in the morning
You do it in the night
You lie to refrain from just facing your life
So I’ll see you tomorrow
You’ll be gackin’ up again
I’ll see you in a coffin by the time your wad is spent
I think of all the times that I tried to lend a hand
I try to explain but you just don’t understand

Я пытаюсь объяснить, но ты просто не понимаешь
Человек ты действительно теряешь это
И ты действительно сделал много мусора сейчас
Но ты продолжаешь оскорблять это
Что в мире случилось с тобой
Это достаточно плохо, вы делаете это для себя
Но взять кого-то с собой
Ну, вы знаете, что-то еще
Я говорю, что я не такой человек
Я не такой человек
Я пытаюсь объяснить, но ты просто не понимаешь
Я мог бы быть сочувствующим или немного ослабить
Если бы я думал, что вы готовы отдать немного назад
Но ты делаешь это утром
Ты делаешь это ночью
Вы лжете, чтобы не смотреть в лицо своей жизни
Так увидимся завтра
Ты снова будешь ворчать
Увидимся в гробу к тому времени, как твой пачек
Я думаю обо всех случаях, когда я пытался протянуть руку
Я пытаюсь объяснить, но ты просто не понимаешь