The Paper Kites – Leopold Street перевод и текст
Текст:
You were young, but your eyes were younger still
When you found me there
And you rode down the street watch me work
Building tables and chairs
Перевод:
Вы были молоды, но ваши глаза были еще моложе
Когда ты нашел меня там
И ты ехал по улице смотреть, как я работаю
Строительные столы и стулья
In a church on a hill
And I cried ‘cos you looked just like the winter
Dressed in the light
Where do I go?
What do I know now?
With my sweet love gone, with my sweet love gone
With my hands oh I worked the night and day
And I built you a home
And we raised our own children in those walls
Now they’re happy and gone
And our yard it was colourful with flowers
That scented the air
And I watches as they slowly died away
When you needed me there
Who do I be?
What do I see now?
With my sweet love gone, with my sweet love gone
You grew old so much faster than I could
And I knew you would go
Laid to rest on a Sunday afternoon
And you left me alone
How do I live?
What do I give now?
With me sweet love gone, with my sweet love gone
В церкви на холме
И я плакал, потому что ты выглядел так же, как зима
Одетый в свет
Куда я иду?
Что я знаю сейчас?
С моей сладкой любовью ушла, с моей сладкой любовью ушла
Своими руками о, я работал день и ночь
И я построил тебе дом
И мы вырастили своих детей в этих стенах
Теперь они счастливы и ушли
А у нас во дворе было красочно с цветами
Это ароматизировало воздух
И я наблюдаю, как они медленно угасают
Когда ты нуждался во мне там
Кем я буду?
Что я вижу сейчас?
С моей сладкой любовью ушла, с моей сладкой любовью ушла
Ты состарился намного быстрее, чем я мог
И я знал, что ты пойдешь
Положил на отдых в воскресенье днем
И ты оставил меня в покое
Как я живу?
Что я сейчас даю?
Со мной сладкая любовь ушла, со мной сладкая любовь ушла
