The Paper Kites – Standing In The Rain перевод и текст
Текст:
Try to see what it means to say
«Break my bones and I’ll praise the pain»
Don’t take shelter, stand in the rain
It’s meant to feel that way
Перевод:
Попробуй понять, что значит сказать
«Сломай мои кости, и я буду хвалить боль»
Не укрывайтесь, стойте под дождем
Так и должно быть
Tired from all those things that you take
Always fighting keeps you awake
Crying when your heart seems to break
It’s meant to feel that way
Hiding till you’re numb and you’re grey
That’s no way to try win the day
Life wants you to feel it and say
«It’s meant to feel that way»
Устали от всего того, что ты берешь
Всегда сражаясь, ты не спишь
Плач, когда твое сердце кажется разбитым
Так и должно быть
Прятаться, пока ты не оцепенел и не стал серым
Это не способ выиграть день
Жизнь хочет, чтобы вы почувствовали это и сказали
«Это значит чувствовать так»