The Parallel – Shipwrecked перевод и текст
Текст:
After all is said and done will I be proud of myself and the works that I have created?
I struggle to recall happiness
So many days pass me by I know that I won’t remember,
I will not remember you someday soon,
Перевод:
После всего сказанного и сделанного я буду гордиться собой и работами, которые я создал?
Я изо всех сил пытаюсь вспомнить счастье
Так много дней проходит, я знаю, что не вспомню,
Я не буду помнить тебя когда-нибудь скоро,
Without old memories eroding me from where I should be
I don’t know where I’m going, but does that mean I’m lost?
You counted me out so place your bets
And I won’t be carried away by the current (the current)
I don’t know where I’m going but does that mean I’m lost?
(Mean I’m lost)
I won’t be carried away by the current
The weight of the world is placed on my back
I won’t crumble and crack from the pressure
It may be hard to express that I’m not a success
It’s one of those things where you don’t know if you’ll ever have it
I’m damned if I do and I’m damned if I don’t
If I don’t give a fuck then I’m shit out of luck
There is no second chance
So take what you’ve got
But I feel like I haven’t changed at all and I’m still here getting older
The young man that I see in the mirror looks towards his future
But I feel like I haven’t changed at all and I’m still here getting older
The young man that I see in the mirror looks towards his future
So many days pass me by I know that I won’t remember,
I will not remember you someday soon,
I feel like I’ve been living a new life,
Without old memories eroding me from where I should be
I won’t get caught in the rip tide I’ll swim along the shoreline
Now that I know that I was never alone, I was never alone
Без старых воспоминаний, разрушающих меня от того, где я должен быть
Я не знаю, куда я иду, но значит ли это, что я потерян?
Вы сосчитали меня, поэтому делайте ставки
И я не буду увлекаться текущим (текущим)
Я не знаю, куда я иду, но значит ли это, что я потерян?
(Значит я потерялся)
Я не буду увлечен течением
Вес мира лежит на моей спине
Я не раскрошусь и не сломаюсь от давления
Может быть трудно выразить, что я не успешен
Это одна из тех вещей, где вы не знаете, будете ли вы когда-либо иметь это
Я проклят, если я сделаю, и я проклят, если я не
Если я не трахаюсь, то мне не повезло
Второго шанса нет
Так что возьми то, что у тебя есть
Но я чувствую, что я совсем не изменился, и я все еще здесь, становлюсь старше
Молодой человек, которого я вижу в зеркале, смотрит в будущее
Но я чувствую, что я совсем не изменился, и я все еще здесь, становлюсь старше
Молодой человек, которого я вижу в зеркале, смотрит в будущее
Так много дней проходит, я знаю, что не вспомню,
Я не буду помнить тебя когда-нибудь скоро,
Я чувствую, что живу новой жизнью,
Без старых воспоминаний, разрушающих меня от того, где я должен быть
Я не буду пойман в потоке, я буду плавать вдоль береговой линии
Теперь, когда я знаю, что я никогда не был один, я никогда не был один
I was never fucking alone
All I had to do was reach out
The world’s not what I thought it was (reach out)
I looked around and saw the positivity
It’s in the air that I breath
Exhaling through the airways of the people surrounding me
I don’t know where I’m going, but does that mean I’m lost?
You counted me out so place your bets
And I won’t be carried away by the current (the current)
I don’t know where I’m going but does that mean I’m lost?
(Mean I’m lost)
I won’t be carried away by the current
At the shoreline I see my heart beating
I won’t get carried away by the current (the current)
I won’t get carried away by the current
At the shoreline I see my heart, drifting away into the sea
Yet another part of me swallowed up by the sea
Я никогда не был чертовски одинок
Все, что мне нужно было сделать, это протянуть руку
Мир не то, о чем я думал (протяни)
Я оглянулся и увидел позитивность
Я дышу воздухом
Выдыхая через дыхательные пути людей, окружающих меня
Я не знаю, куда я иду, но значит ли это, что я потерян?
Вы сосчитали меня, поэтому делайте ставки
И я не буду увлекаться текущим (текущим)
Я не знаю, куда я иду, но значит ли это, что я потерян?
(Значит я потерялся)
Я не буду увлечен течением
На береговой линии я вижу, как бьется мое сердце
Я не буду увлекаться текущим (текущим)
Я не буду увлекаться течением
На береговой линии я вижу свое сердце, уходящее в море
Еще одна часть меня поглотила море