The Parallel – Wanderlust перевод и текст
Текст:
The more things change
The more things stay the same
Funny how everything is fleeting in this life
I’m the only one still standing here
Перевод:
Чем больше вещи меняются
Чем больше вещей остаются прежними
Забавно, как все мимолетно в этой жизни
Я единственный, кто все еще стоит здесь
Feeling like I’ve been going nowhere
I’m sick of being an empty void
Background noise
Just another person filled with regrets
There’s beauty in the movement of the passage of time
But I’ve been standing here spinning on an axis
Wanderlust, wanderlust
It’s all I know, wanderlust
Motion is the cure
I’ve always known that this feeling of wonder
Always fades
I’ve always known that this feeling of wonder
Always fades
Let me float away to be somewhere far from here
In time I’ll know what’s left for me, there’s nothing left for me
Let me float away to be somewhere far from here
In time I’ll know what’s left for me, float away
The feeling of wonder always fades
Repeating sequences play out in my head
The feeling of wonder always fades (fades away)
It’s like an obsession
And I keep replaying everything
I’ve ever said in my head
Over again, over again
I’m tired of talking to myself
As my breath hits the mirror
Ощущение, будто я никуда не ухожу
Мне надоело быть пустой пустотой
Фоновый шум
Просто другой человек, полный сожалений
Там есть красота в движении времени
Но я стою здесь, вращаясь на оси
Страсть к путешествиям
Это все, что я знаю, страсть к путешествиям
Движение – это лекарство
Я всегда знал, что это чувство удивления
Всегда угасает
Я всегда знал, что это чувство удивления
Всегда угасает
Позвольте мне уплыть, чтобы быть где-то далеко отсюда
Со временем я узнаю, что для меня осталось, для меня ничего не осталось
Позвольте мне уплыть, чтобы быть где-то далеко отсюда
Со временем я буду знать, что мне осталось, уплыть
Чувство чуда всегда угасает
Повторяющиеся последовательности разыгрываются в моей голове
Чувство чуда всегда исчезает (исчезает)
Это как навязчивая идея
И я продолжаю воспроизводить все
Я когда-либо говорил в моей голове
Снова и снова
Я устал разговаривать сам с собой
Как мое дыхание попадает в зеркало
Breathe, just breathe
I don’t recognize myself anymore
I’ll be gone by first light
But will you rive in my absence
I’ve been feeling static
No more wiser
I’ve been stricken with wanderlust
Feeling like I’ve been going nowhere
I’m sick of being an empty void
Background noise
I will take my voice to the forefront
There’s beauty in the movement of the passage of time
But I’ve been standing here spinning on an axis
Let me float away to be somewhere far from here
In time I’ll know what’s left for me, there’s nothing left for me
Let me float away to be somewhere far from here
In time I’ll know what’s left for me, float away
Day in and day out I’m trying to keep
My feet off the ground again
Everything is fleeting
I’m the only one still standing here
Day in and day out I’m trying to keep my feet off the ground
I still believe, I still believe in all of this
Дыши, просто дыши
Я больше не узнаю себя
Я уйду при первом свете
Но будешь ли ты переживать в мое отсутствие?
Я чувствовал себя статичным
Не мудрее
Я был поражен жаждой странствий
Ощущение, будто я никуда не ухожу
Мне надоело быть пустой пустотой
Фоновый шум
Я выношу свой голос на первый план
Там есть красота в движении времени
Но я стою здесь, вращаясь на оси
Позвольте мне уплыть, чтобы быть где-то далеко отсюда
Со временем я узнаю, что для меня осталось, для меня ничего не осталось
Позвольте мне уплыть, чтобы быть где-то далеко отсюда
Со временем я буду знать, что мне осталось, уплыть
Изо дня в день я пытаюсь сохранить
Мои ноги снова оторваны от земли
Все мимолетно
Я единственный, кто все еще стоит здесь
Изо дня в день я пытаюсь не стоять на ногах
Я все еще верю, я все еще верю во все это