The Partridge Family – Umbrella Man перевод и текст

Your world is cloudy, blue skies turned to gray
Raindrops are fallin’, but why stop and call it a day?
There’ll be no stormy weather as long as you’re with me
Our love’s so together, Girl, I love ya, you can depend on me

Ваш мир облачен, голубое небо стало серым
Капли дождя падают, но зачем останавливаться и называть это днем?
Там не будет штормовой погоды, пока ты со мной
Наша любовь так вместе, Девушка, я люблю тебя, ты можешь зависеть от меня

I’ll be your Umbrella Man, shower you with all my love
Umbrella Man, shelter you in my lovin’ arms
Umbrella Man, Heaven help me, child you know I love you
Love you, love you, love you

Too many nights of love have come and gone
That’s all behind us, girl, I know we can get it on
Well, I want your love to be always close at hand
You’re heaven-sent to me, we can make it, girl, I know we can

I’ll be your Umbrella Man, shower you with all my love
Umbrella Man, shelter you in my lovin’ arms
Umbrella Man, Heaven help me, child you know I love you
Love you, love you, love you
repeat and fade

Я буду твоим Человеком-Зонтиком, омою тебя всей моей любовью
Человек-зонтик, приюти тебя в моих любимых объятиях
Umbrella Man, Небеса, помоги мне, дитя, ты знаешь, что я люблю тебя
Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя

Слишком много ночей любви пришло и ушло
Это все позади, девочка, я знаю, мы можем надеть это
Ну, я хочу, чтобы твоя любовь всегда была под рукой
Ты небесный послан мне, мы можем сделать это, девочка, я знаю, мы можем

Я буду твоим Человеком-Зонтиком, омою тебя всей моей любовью
Человек-зонтик, приюти тебя в моих любимых объятиях
Umbrella Man, Небеса, помоги мне, дитя, ты знаешь, что я люблю тебя
Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя
повторить и исчезнуть