GLyr

The Raconteurs – Help Me Stranger

Исполнители: The Raconteurs
Альбомы: The Raconteurs – Help Us Stranger
обложка песни

The Raconteurs – Help Me Stranger перевод и текст

Текст:

If you call me I’ll come running
And you can call me anytime
And these sixteen strings we’re strumming
They will back up every line (every line, every line)

Перевод:

Если ты позвонишь мне, я прибегу
И ты можешь позвонить мне в любое время
И эти шестнадцать струн мы играем
Они будут резервировать каждую строку (каждую строку, каждую строку)

If you call me I’ll come running
And you can call me anytime
And these sixteen strings we’re strumming
They will back up every line

There’s a motivation about you
That moves me when we’re apart
It agitates my affection
And it wants to break my heart

Help me stranger
Help me get it off my mind
Get me back on my feet
Brother can you spare the time?

Help me stranger
Help me get it off my mind
Get me back on my feet
Brother can you spare the time?

It’s not essential that I feel you
But it’s a sensitive device
I’m reverential when I hear you
I genuflect to your advice

Well I wish I had the words
And I want those words to rhyme
And I wish I had the nerve
Cause I sure don’t have the time

Help me stranger
Help me get it off my mind

Если ты позвонишь мне, я прибегу
И ты можешь позвонить мне в любое время
И эти шестнадцать струн мы играем
Они будут поддерживать каждую строку

Есть мотивация о вас
Это трогает меня, когда мы на расстоянии
Это возбуждает мою привязанность
И это хочет разбить мое сердце

Помоги мне незнакомец
Помоги мне сойти с ума
Верни меня на ноги
Брат, ты можешь сэкономить время?

Помоги мне незнакомец
Помоги мне сойти с ума
Верни меня на ноги
Брат, ты можешь сэкономить время?

Это не важно, что я чувствую тебя
Но это чувствительное устройство
Я почтителен, когда слышу тебя
Я склонен к вашему совету

Ну, я хотел бы иметь слова
И я хочу, чтобы эти слова рифмуются
И я хотел бы иметь мужество
Потому что у меня точно нет времени

Помоги мне незнакомец
Помоги мне сойти с ума

Get me back on my feet
Brother can you spare the time?

Help me stranger
Help me get it off my mind
Get me back on my feet
Brother can you spare the time?

Brother can you spare the time?
Brother can you spare the time?
Brother can you spare the time?

Верни меня на ноги
Брат, ты можешь сэкономить время?

Помоги мне незнакомец
Помоги мне сойти с ума
Верни меня на ноги
Брат, ты можешь сэкономить время?

Брат, ты можешь сэкономить время?
Брат, ты можешь сэкономить время?
Брат, ты можешь сэкономить время?

Альбом

The Raconteurs – Help Us Stranger