The Raconteurs – Pull This Blanket Off перевод и текст

Текст:

Pull this blanket off of me
Maybe it will help me see
The things I believed to be true
I’m paying for what should be free

Сними это одеяло с меня
Может быть, это поможет мне увидеть
Вещи, которые я считал правдой
Я плачу за то, что должно быть бесплатно

But I don’t buy what they’re telling me
And I want to believe in you

It’s hard sticking to your guns
When everybody’s having fun
Makes me want to run
I don’t know what to do

Not everything is what it seems
Maybe these boys don’t have dreams
I can’t blame them some dreams are worth damn but truth

Но я не покупаю то, что они говорят мне
И я хочу верить в тебя

Тяжело придерживаться своего оружия
Когда всем весело
Заставляет меня хотеть бежать
Я не знаю что делать

Не все то, что кажется
Может быть, у этих мальчиков нет снов
Я не могу винить их, что некоторые мечты стоят черт, но правда