The Rasmus – Jailer перевод и текст
Текст:
Would you please, would you please help me Mr. Jailer
I better get out of this place n’ soon.
Don’t know how to sleep at night, yeah you say it’s alright, but it’s not.
You know, I’m a little bit scared yo!
Перевод:
Не могли бы вы, пожалуйста, помогите мне, мистер Джейлер
Я лучше уйду отсюда и скоро.
Не знаю, как спать по ночам, да, ты говоришь, что все в порядке, но это не так.
Вы знаете, я немного напуган, йо!
this prison hates me,
c’mon give me the key set me free, set me free,
you know me, you know me, haa!
You don’t have to be sorry, you just listen to my story.
I would never hurt ya, I would never touch ya, with my finger.
I will leave your family alone, I will never pull a dog’s tail,
I will never come back.
(I’m not fine!)
Are you ever gonna feel like me?
Imagine yourself in this sell, in this situation.
You don’t care, you don’t see things
How would you react, if you were me?
would you like to be free, hey, you have got a key to the lock of my
door.
Together, we can make things better,
if you wanna do sometihing good, let me go back to the hood,
with my men. Oh god! that I miss them.
I’ll get back to the picture,
see my homies again, I’ll be good by my nature.
Please Mr. Jailer, Mr. Failure whatever aaa…
эта тюрьма ненавидит меня,
давай, дай мне ключ, освободи меня, освободи меня,
ты знаешь меня, ты знаешь меня, ха-ха!
Вы не должны сожалеть, вы просто слушаете мою историю.
Я бы никогда не сделал тебе больно, я бы никогда не тронул тебя пальцем.
Я оставлю твою семью в покое, Я никогда не буду тянуть собаку за хвост,
Я никогда не вернусь.
(Мне не хорошо!)
Ты когда-нибудь будешь чувствовать себя как я?
Представьте себя в этой продаже, в этой ситуации.
Вам все равно, вы не видите вещи
Как бы вы отреагировали на вашем месте?
хочешь быть свободным, эй, у тебя есть ключ от замка моей
дверь.
Вместе мы можем сделать вещи лучше,
если хочешь сделать что-то хорошее, позволь мне вернуться к капюшону,
с моими людьми. О Боже! что я скучаю по ним.
Я вернусь к картине,
Увидимся снова мои друзья, я буду добрым по своей природе.
Пожалуйста, мистер Jailer, мистер Failure, что угодно …
