The Rasmus – Tonight, Tonight перевод и текст
Текст:
Now that you know that committing is hard,
It’s time to fly around ‘n’ I say…
No more walking hand in hand in the park.
It’s time to fly around ‘n’ I say!
Перевод:
Теперь, когда вы знаете, что совершать тяжело,
Пришло время летать вокруг, и я говорю …
Нет больше гулять рука об руку в парке.
Пришло время летать вокруг, и я говорю!
Let me know when you’re back in control,
When you exist again ‘n’ I say…
Would it be so bad to be alone?
For a while ‘n’ smile when I say!
Yeah, yeah, yeah
Time to fly around
Yeah, yeah, yeah
(Tonight tonight)
Yeah, yeah, yeah
Time to fly around
Yeah, yeah, yeah
(Tonight tonight)
Дай мне знать, когда вернешься к контролю,
Когда вы снова существуете, я говорю …
Было бы так плохо быть одному?
Какое-то время не улыбаюсь, когда я говорю!
Да, да, да
Время летать
Да, да, да
(Сегодня вечером)
Да, да, да
Время летать
Да, да, да
(Сегодня вечером)
