The Raveonettes – Be My Sunshine перевод и текст

Come, little baby, be me sunshine
Come, little baby, be my sunshine
Come, little baby
Do that thing you do so good

Приди, детка, будь мне солнышко
Приди, малыш, будь моим солнышком
Приди, малыш
Делай то, что делаешь так хорошо

Come, little honey, be me sunshine
Come, little honey, be my sunshine
Come, little honey, stay my baby
Give it all to me you know I want it so

Yeah, everytime I see you
I just can’t go home

Come, little baby, be me sunshine
Come, little baby, be my sunshine
Come, little baby, scare me now
And tell me ’bout the things
You’ve done with others too
Yeah, give it all to me
I want to try them too

Come, little baby, be me sunshine
Come, little baby, be my sunshine
Come, little baby
Do that thing you do so good
It always makes me scream

Yeah, come, little baby
Be my sunshine now
Yeah, come, little baby
Be my sunshine now

Давай, милая, будь мне солнышко
Приди, милая, будь моим солнышком
Давай, милая, останься, мой ребенок
Отдай все это мне, знаешь, я так хочу

Да, каждый раз, когда я вижу тебя
Я просто не могу пойти домой

Приди, детка, будь мне солнышко
Приди, малыш, будь моим солнышком
Давай, детка, напугай меня сейчас
И скажи мне о вещах
Вы сделали с другими тоже
Да, дай все это мне
Я тоже хочу их попробовать

Приди, детка, будь мне солнышко
Приди, малыш, будь моим солнышком
Приди, малыш
Делай то, что делаешь так хорошо
Это всегда заставляет меня кричать

Да, малышка
Будь моим солнцем сейчас
Да, малышка
Будь моим солнцем сейчас