The Red Jumpsuit Apparatus – Angels Cry перевод и текст
Текст:
Well it’s hard to explain but I’ll try if you let me
Well its hard to sustain
I’ll cry if you let me
This doesn’t change the way I feel about you or your place in my life
Перевод:
Ну, это трудно объяснить, но я постараюсь, если вы позволите мне
Ну, это трудно выдержать
Я заплачу, если ты позволишь мне
Это не меняет моего отношения к тебе или твоему месту в моей жизни
Can’t you see I’m dying here?
A shot of broken heart that is chased with fear
Angels cry when stars collide
And I can’t eat and I can’t breathe
I wouldn’t want it any other way
Intentions that were pure have turned obscure
Seconds into hours
Minutes into years
Don’t ask me why
(please don’t cry)
I cant tell you lies
Angels cry when stars collide
And I can’t eat and I can’t breathe
I wouldn’t want it any other way.
repeat
My heart burns through
My chest to the floor
Tearing me silently although abruptly
Words cant hide as I’m taking you home
And I tried to see
Tried to understand your words as I’m taking you home
Angels cry when stars collide
And I can’t eat and I can’t breathe
I wouldn’t want it any other way
repeat
Разве ты не видишь, что я умираю здесь?
Выстрел из разбитого сердца, преследуемый страхом
Ангелы плачут, когда звезды сталкиваются
И я не могу есть и не могу дышать
Я не хотел бы это по-другому
Чистые намерения стали неясными
Секунды в часы
Минуты в годы
Не спрашивай меня почему
(пожалуйста, не плачь)
Я не могу тебе врать
Ангелы плачут, когда звезды сталкиваются
И я не могу есть и не могу дышать
Я не хотел бы этого по-другому.
repeat span>
Мое сердце прожигает
Моя грудь до пола
Молча, но резко
Слова не спрятать, так как я отвезу тебя домой
И я пытался увидеть
Пытался понять твои слова, когда я отвезу тебя домой
Ангелы плачут, когда звезды сталкиваются
И я не могу есть и не могу дышать
Я не хотел бы это по-другому
repeat span>