GLyr

The Red Jumpsuit Apparatus – Casting The First Stone

Исполнители: The Red Jumpsuit Apparatus
Альбомы: The Red Jumpsuit Apparatus – The Hell Or High Water
обложка песни

The Red Jumpsuit Apparatus – Casting The First Stone перевод и текст

Текст:

Don’t get me started on the things that I’ve been hearing.
You have forgotten the face of your father and now you have been disgraced.

You say I got to wear a tie to church,
and I can only get to Heaven through my works,

Перевод:

Не начинайте меня с того, что я слышал.
Вы забыли лицо своего отца, и теперь вы были опозорены.

Вы говорите, что я должен носить галстук в церковь,
и я могу попасть на небеса только благодаря своим делам,

I hate to tell you but you’re full of shit.
Earthly things mean nothing to eternal kings.

Here we go

Whoa-oh
You tell me that you love me then you say that you hate me
Whoa-oh
Well make up your mind before you drive me crazy

I bet you’re gonna say this song is offensive,
a little over the top and abrasive,
if that is what it takes to wake you up,
sign me up.

?
?
I hate to tell you but you’re full of shit.
Earthly things mean nothing to eternal kings.

Here we go

Whoa-oh
You tell me that you love me then you say that you hate me
Whoa-oh
Well make up your mind before you drive me crazy
Whoa-oh
You tell me that you love me then you say that you hate me
Whoa-oh
Well make up your mind before you drive me crazy

I, I hate you too, I love you too
I hate you too

Ненавижу тебе говорить, но ты полон дерьма.
Земные вещи ничего не значат для вечных королей.

Вот так

Ого-о
Вы говорите мне, что любите меня, тогда вы говорите, что ненавидите меня
Ого-о
Ну, решись, прежде чем сводить меня с ума

Спорим, ты скажешь, что эта песня оскорбительна,
немного сверху и абразивно,
если это то, что нужно, чтобы разбудить тебя,
Запишите меня.

?
?
Ненавижу тебе говорить, но ты полон дерьма.
Земные вещи ничего не значат для вечных королей.

Вот так

Ого-о
Вы говорите мне, что любите меня, тогда вы говорите, что ненавидите меня
Ого-о
Ну, решись, прежде чем сводить меня с ума
Ого-о
Вы говорите мне, что любите меня, тогда вы говорите, что ненавидите меня
Ого-о
Ну, решись, прежде чем сводить меня с ума

Я тебя тоже ненавижу, я тоже тебя люблю
Я тоже ненавижу тебя

I love you too!
I hate you too

Here we go.

Whoa-oh
You tell me that you love me then you say that you hate me
Whoa-oh
Well make up your mind before you drive me crazy
Whoa-oh
You tell me that you love me then you say that you hate me
Whoa-oh
Well make up your mind before you drive me crazy

Я тоже тебя люблю!
Я тоже ненавижу тебя

Вот так.

Ого-о
Вы говорите мне, что любите меня, тогда вы говорите, что ненавидите меня
Ого-о
Ну, решись, прежде чем сводить меня с ума
Ого-о
Вы говорите мне, что любите меня, тогда вы говорите, что ненавидите меня
Ого-о
Ну, решись, прежде чем сводить меня с ума

Альбом

The Red Jumpsuit Apparatus – The Hell Or High Water