GLyr

The Regrettes – Poor Boy

Исполнители: The Regrettes
обложка песни

The Regrettes – Poor Boy перевод и текст

Текст:

Tellin’ you to shut your mouth
Truth tellin’ will never help
Pick up your head and smile pretty, girl

‘Cause there’s a lot of water, and a lot of world

Перевод:

Говорю тебе заткнись
Правда, никогда не поможет
Подними голову и улыбнись хорошенькая, девочка

Потому что там много воды и много мира

Push it under and gimme that twirl
Silence is the perfect sound
For the man that tried to
Hold you down

Poor boy
What you gonna do? These girls are coming for you!
Poor boy
What you gonna do? Us girls are coming for you!
Poor boy
What you gonna do? These girls are coming for you!
Poor boy
What you gonna do? Us girls are coming for you!

Poor boy
What you gonna do? These girls are coming for you!
Poor boy
What you gonna do? Us girls are coming for you!
Poor boy
What you gonna do? These girls are coming for you!
Poor boy
What you gonna do? Us girls are coming for you!

Tellin’ you to close your eyes
Just keep your secrets in your thighs
One in three and one in five

Guess I’m lucky I’m still alive
‘Cause people come, try to stain your life
Silence is the perfect noise

Толкни его и дай мне этот вертеть
Тишина – идеальный звук
Для человека, который пытался
Держать тебя

Бедный мальчик
Что вы собираетесь делать? Эти девушки идут за тобой!
Бедный мальчик
Что вы собираетесь делать? Мы, девушки, придем за тобой!
Бедный мальчик
Что вы собираетесь делать? Эти девушки идут за тобой!
Бедный мальчик
Что вы собираетесь делать? Мы, девушки, придем за тобой!

Бедный мальчик
Что вы собираетесь делать? Эти девушки идут за тобой!
Бедный мальчик
Что вы собираетесь делать? Мы, девушки, придем за тобой!
Бедный мальчик
Что вы собираетесь делать? Эти девушки идут за тобой!
Бедный мальчик
Что вы собираетесь делать? Мы, девушки, придем за тобой!

Говорю тебе закрыть глаза
Просто держи свои секреты в бедрах
Каждый третий и каждый пятый

Думаю, мне повезло, я все еще жив
Потому что люди приходят, попробуйте испачкать свою жизнь
Тишина – это идеальный шум

For the one they love to call
Poor boy

Poor boy
What you gonna do? These girls are coming for you!
Poor boy
What you gonna do? Us girls are coming for you!
Poor boy
What you gonna do? These girls are coming for you!
Poor boy
What you gonna do? Us girls are coming for you!

Poor boy
What you gonna do? These girls are coming for you!
Poor boy
What you gonna do? Us girls are coming for you!
Poor boy
What you gonna do? These girls are coming for you!
Poor boy
What you gonna do? Us girls are coming for you!

Для того, кого они любят называть
Бедный мальчик

Бедный мальчик
Что вы собираетесь делать? Эти девушки идут за тобой!
Бедный мальчик
Что вы собираетесь делать? Мы, девушки, придем за тобой!
Бедный мальчик
Что вы собираетесь делать? Эти девушки идут за тобой!
Бедный мальчик
Что вы собираетесь делать? Мы, девушки, придем за тобой!

Бедный мальчик
Что вы собираетесь делать? Эти девушки идут за тобой!
Бедный мальчик
Что вы собираетесь делать? Мы, девушки, придем за тобой!
Бедный мальчик
Что вы собираетесь делать? Эти девушки идут за тобой!
Бедный мальчик
Что вы собираетесь делать? Мы, девушки, придем за тобой!