The Reklaws – Feels Like That перевод и текст
Текст:
I swear, it’s never felt like this
She ain’t like any girl I’ve met
She walks in, and I lose my breath
Prettiest girl in the room, hands down
Перевод:
Клянусь, никогда не было так
Она не похожа ни на одну девушку, которую я встречал
Она входит, и я теряю дыхание
Самая красивая девушка в комнате, руки вниз
I want her with me everywhere I go
Her love song on the radio
It’s like I finally know what they’re singin’ about
Yeah, this girl, she’s got me shinin’
Struck me like a sip of white lightning
Can’t find the words to describe it
Hang on a second, I’ll try
Feels like
Rollin’ a hundred miles an hour
Top down, on a two-lane
Like climbin’ up a water tower
Watchin’ that sunset fade
It’s like jumpin’ out an airplane
Way up over everything
Never gonna hit the ground
It’s like your all-time high
Best buzz you’ve ever had
It feels like that
Feels like that
When she’s lovin’ me back
Yeah, it feels like
Yeah, it feels like
It feels like that
Call it crazy, you can call it luck
All I know is I can’t get enough
Я хочу, чтобы она была со мной везде, куда бы я ни шел
Ее песня о любви по радио
Как будто я наконец-то знаю, о чем они поют
Да, эта девушка, она заставляет меня сиять
Ударил меня, как глоток белой молнии
Не могу найти слова, чтобы описать это
Подожди секунду, попробую
Как будто
Выкатывает сто миль в час
Сверху вниз на двухполосной
Как подниматься на водонапорную башню
Смотрю, что закат исчезает
Это как выпрыгнуть из самолета
Путь над всем
Никогда не упадет на землю
Это как твой рекордный максимум
Лучший кайф, который у вас когда-либо был
Такое чувство
По ощущениям
Когда она вернет меня
Да, похоже
Да, похоже
Такое чувство
Назовите это сумасшедшим, вы можете назвать это удачей
Все, что я знаю, я не могу получить достаточно
Oh, you’d be a billionaire, I swear
Yeah, this girl, she’s got me thinkin’
‘Bout one knee, a diamond ring
‘Bout a money-down, white picket fence thing
But all I know right now
Is it feels like
Rollin’ a hundred miles an hour
Top down, on a two-lane
Like climbin’ up a water tower
Watchin’ that sunset fade
It’s like jumpin’ out an airplane
Way up over everything
Never gonna hit the ground
It’s like your all-time high
Best buzz you’ve ever had
It feels like that
Feels like that
When she’s lovin’ me back
Yeah, it feels like
Yeah, it feels like
Feels like that
Oh, didn’t mean to choose
What it feels like
Yeah, this girl, she’s got me shinin’
Struck me like a sip of white lightning
Can’t find the words to describe it
Yeah, it feels like
Rollin’ a hundred miles an hour
Top down, on a two-lane
Like climbin’ up a water tower
Watchin’ that sunset fade
Writing her name
Jumpin’ out an airplane
Way up over everything
Never gonna hit the ground
It’s like your all-time high
Best buzz you’ve ever had
It feels like that
Feels like that
When she’s lovin’ me back
Yeah, it feels like
Yeah, it feels like
Feels like that
О, ты будешь миллиардером, клянусь
Да, эта девушка, она заставляет меня думать
«Об одном колене, бриллиантовое кольцо
«По поводу денег, белых заборов
Но все, что я знаю сейчас
Это похоже на
Выкатывает сто миль в час
Сверху вниз на двухполосной
Как подниматься на водонапорную башню
Смотрю, что закат исчезает
Это как выпрыгнуть из самолета
Путь над всем
Никогда не упадет на землю
Это как твой рекордный максимум
Лучший кайф, который у вас когда-либо был
Такое чувство
По ощущениям
Когда она вернет меня
Да, похоже
Да, похоже
По ощущениям
О, не хотел выбирать
На что это похоже
Да, эта девушка, она заставляет меня сиять
Ударил меня, как глоток белой молнии
Не могу найти слова, чтобы описать это
Да, похоже
Выкатывает сто миль в час
Сверху вниз на двухполосной
Как подниматься на водонапорную башню
Смотрю, что закат исчезает
Написание ее имени
Выпрыгиваю из самолета
Путь над всем
Никогда не упадет на землю
Это как твой рекордный максимум
Лучший кайф, который у вас когда-либо был
Такое чувство
По ощущениям
Когда она вернет меня
Да, похоже
Да, похоже
По ощущениям
Альбом
The Reklaws – Freshman Year
