The Relapse Symphony – Walls перевод и текст
Текст:
Tell me, tell me what I did, to end up in a ditch like this
Losing faith in all I know
Dizzied up when the sun goes down and making out with the tear-stained ground
I’ll get up but, I won’t go home
Перевод:
Скажи мне, скажи мне, что я сделал, чтобы закончить в канаве, как это
Потерять веру во все, что я знаю
Головокружение, когда солнце садится и разглядывает запятнанную землю
Я встаю, но я не пойду домой
Those lies from your mouth
Can’t cover the truth in your eyes
So where were you, when I lost my mind
My walls came down with all my pride
Our story is ending and I’m done pretending
That blood and a name means one goddamn thing
You chew me up in your clinical hell and spit me out in your whiskey well
Half drunk in your room, all alone
I’m no hometown hero just, some gypsy zero
With no one but, the streets to call my own
Those lies from your mouth
Can’t cover the truth in your eyes
So where were you, when I lost my mind
My walls came down with all my pride
Our story is ending and I’m done pretending
That blood and a name means one goddamn thing
The curtain is falling and I’m walking away
Redemption is calling but, you’re still in the way
So tell me, tell me what I did
To end up in a ditch like this
So where were you, when I lost my mind
My walls came down with all my pride
And our story is ending and I’m done pretending
That blood and a name means one goddamn thing
Это ложь из твоих уст
Не могу скрыть правду в твоих глазах
Так где ты был, когда я сошел с ума
Мои стены рухнули со всей моей гордостью
Наша история заканчивается, и я закончил притворяться
Эта кровь и имя означают одну чертову вещь
Вы жуете меня в своем клиническом аду и выплевываете мне в свой виски
Наполовину пьяный в своей комнате, совсем один
Я не герой родного города, просто цыганка ноль
Ни с кем, кроме улиц, чтобы называть мои собственные
Это ложь из твоих уст
Не могу скрыть правду в твоих глазах
Так где ты был, когда я сошел с ума
Мои стены рухнули со всей моей гордостью
Наша история заканчивается, и я закончил притворяться
Эта кровь и имя означают одну чертову вещь
Занавес опускается и я ухожу
Искупление зовет, но вы все еще на пути
Так скажи мне, скажи мне, что я сделал
Чтобы оказаться в канаве, как это
Так где ты был, когда я сошел с ума
Мои стены рухнули со всей моей гордостью
И наша история заканчивается, и я сделал вид, что
Эта кровь и имя означают одну чертову вещь