The Rescues – Love Like Cyanide перевод и текст
Текст:
I love the games you play
The poison words you say
The little black spells that you’ve been spinning
Can’t resist you, hate then miss you
Перевод:
Я люблю игры, в которые ты играешь
Ядовитые слова, которые вы говорите
Маленькие чёрные заклинания, которые ты крутил
Не могу устоять перед тобой, ненавижу и скучаю по тебе
Love like cyanide
When we collide
We can’t survive (she’s so lethal)
Down down down we go
No antidote
You’ve got control, dying from your love
Love I must confess
The aching in my chest
The more I run, the more you get to me
Every promise feels like blasphemy
Love I must confess
Love like cyanide
When we collide
We can’t survive (she’s so lethal)
Down down down we go
No antidote
You’ve got control, dying from your love
Dying from your love
Love like cyanide
When we collide
We can’t survive
Down down down we go
No antidote
You’ve got control, dying from your
Love like cyanide
Любовь как цианид
Когда мы сталкиваемся
Мы не можем выжить (она такая смертельная)
Вниз вниз мы идем
Нет противоядия
У вас есть контроль, умирающий от вашей любви
Любовь, я должен признаться
Болит в груди
Чем больше я бегу, тем больше ты добираешься до меня
Каждое обещание похоже на богохульство
Любовь, я должен признаться
Любовь как цианид
Когда мы сталкиваемся
Мы не можем выжить (она такая смертельная)
Вниз вниз мы идем
Нет противоядия
У вас есть контроль, умирающий от вашей любви
Умираю от твоей любви
Любовь как цианид
Когда мы сталкиваемся
Мы не можем выжить
Вниз вниз мы идем
Нет противоядия
У вас есть контроль, умирающий от вашего
Любовь как цианид
We can’t survive (she’s so lethal)
Down down down we go
No antidote
You’ve got control, dying from your
Love like cyanide
When we collide
We can’t survive (she’s so lethal)
Down down down we go
No antidote
You’ve got control, dying from your love
She’s so lethal
I love the games you play
Мы не можем выжить (она такая смертельная)
Вниз вниз мы идем
Нет противоядия
У вас есть контроль, умирающий от вашего
Любовь как цианид
Когда мы сталкиваемся
Мы не можем выжить (она такая смертельная)
Вниз вниз мы идем
Нет противоядия
У вас есть контроль, умирающий от вашей любви
Она такая смертельная
Я люблю игры, в которые ты играешь