The Rescues – Matter Of Time перевод и текст
Текст:
You always get the last word
You fly like a mockingbird
Every time I get you cornered
You slip through
Перевод:
Вы всегда получаете последнее слово
Ты летишь как пересмешник
Каждый раз, когда тебя загоняют в угол
Вы проскальзываете через
You do
When I’m trying to outrun you
You won’t leave me alone
When I need you to be with me
I end up on my own
Oh I wish that I could move you
Faster, be still or rewind
But it’s a matter of time
My heart is a rubber band
Strung out between your hands
You gave me love
I wasn’t ready
Then you took it back
Now that I am
When I’m trying to outrun you
You won’t leave me alone
When I need you to be with me
I end up on my own
Oh I wish that I could move you
Faster, be still or rewind
But it’s a matter of time
My love (Why can’t we go back there?)
My fate (Are we beyond repair?)
A year (It’s not so far away)
Too late (Can we start over again)
Ты сделаешь
Когда я пытаюсь обогнать тебя
Вы не оставите меня в покое
Когда мне нужно, чтобы ты был со мной
Я в конечном итоге самостоятельно
О, если бы я мог переместить тебя
Быстрее, будь неподвижен или перемотай
Но это вопрос времени
Мое сердце резинкой
Протянутый между вашими руками
Ты дал мне любовь
Я не был готов
Тогда ты забрал это
Теперь, когда я
Когда я пытаюсь обогнать тебя
Вы не оставите меня в покое
Когда мне нужно, чтобы ты был со мной
Я в конечном итоге самостоятельно
О, если бы я мог переместить тебя
Быстрее, будь неподвижен или перемотай
Но это вопрос времени
Моя любовь (Почему мы не можем вернуться туда?)
Моя судьба (мы не подлежим ремонту?)
Год (это не так далеко)
Слишком поздно (мы можем начать все сначала)
Me now (That I feel differently)
I’ve come around (He’ll see I’ve come around)
When I’m trying to outrun you
You won’t leave me alone
When I need you to be with me
I end up on my own
Oh I wish that I could move you
Faster, be still or rewind
But it’s a matter of time
Oh I wish that I could move you
Faster, be still or rewind
Faster, be still or rewind
But it’s a matter of time
Я сейчас (что я чувствую по-другому)
Я пришел (он увидит, что я пришел)
Когда я пытаюсь обогнать тебя
Вы не оставите меня в покое
Когда мне нужно, чтобы ты был со мной
Я в конечном итоге самостоятельно
О, если бы я мог переместить тебя
Быстрее, будь неподвижен или перемотай
Но это вопрос времени
О, если бы я мог переместить тебя
Быстрее, будь неподвижен или перемотай
Быстрее, будь неподвижен или перемотай
Но это вопрос времени