The Revivalists – Upright перевод и текст

You broke my heart to save our one true chance to grow old year-by-year
Forever we’re dancing away a summer’s night without all the rain
You can rely on me honey I’ll always remain
You’re confident you know you’re my best friend

Вы разбили мне сердце, чтобы спасти наш единственный реальный шанс состариться из года в год
Мы вечно танцуем без летней ночи без дождя
Ты можешь положиться на меня, дорогая, я всегда останусь
Ты уверен, что знаешь, что ты мой лучший друг

Lie on the ceiling stare up at the floor
Fall upstairs to answer quiet knocks on my back door
There’s water in the streets and roots in the sky
Wind blows away my mind I’m up all night
The earth don’t spin unless I’m by your side
One day together babe we’ll flip the world upright
We’re gonna flip the world upright

Don’t speed to find me babe but don’t you drive slow
I’ll be here waiting in the place that you know
Shoes hang in windows and no one knows my name
Now that you’re gone I’m the only one to blame
For a heart that hardened with each shortening breath
The undeserved tears that your blue eyes wept
That seeped into the cracks I carved in the ground and
Slowly but surely tipped our world up side down

Lie on the ceiling stare up at the floor
Fall upstairs to answer quiet knocks on my back door
There’s water in the streets and roots in the sky
Wind blows away my mind I’m up all night
The earth don’t spin unless I’m by your side
One day together babe we’ll flip the world upright
We’re gonna flip the world upright

Don’t deny it, in your diary I saw you wrote how you still love me

Лежать на потолке, смотреть в пол
Упасть наверх, чтобы ответить тихие стуки в мою заднюю дверь
На улицах вода, а в небе корни
Ветер сносит мой разум, я не сплю всю ночь
Земля не вращается, если я не на вашей стороне
Однажды, детка, мы перевернем мир
Мы собираемся перевернуть мир в вертикальном положении

Не торопись, чтобы найти меня, детка, но не езжай медленно
Я буду здесь ждать в том месте, которое вы знаете
Туфли висят в окнах и никто не знает моего имени
Теперь, когда ты ушел, я единственный, кто виноват
Для сердца, которое ожесточилось с каждым сокращением дыхания
Незаслуженные слезы, которые плакали твои голубые глаза
Это просочилось в трещины, которые я вырезал в земле и
Медленно, но верно склонил наш мир вверх ногами

Лежать на потолке, смотреть в пол
Упасть наверх, чтобы ответить тихие стуки в мою заднюю дверь
На улицах вода, а в небе корни
Ветер сносит мой разум, я не сплю всю ночь
Земля не вращается, если я не на вашей стороне
Однажды, детка, мы перевернем мир
Мы собираемся перевернуть мир в вертикальном положении

Не отрицай, в твоем дневнике я видел, как ты написал, как ты все еще любишь меня