The Rifles – Heavy Weather перевод и текст

This life we walk so blind on our way
And there’s people and places, little moments we cry
But together we find our hopes alive
And together sometimes we find

В этой жизни мы идем так слепо на нашем пути
И есть люди и места, маленькие моменты мы плачем
Но вместе мы находим наши надежды живы
И вместе иногда мы находим

We keep on moving through the trouble and the heavy weather
There may be something in the morning when she breaks
Just keep on doing something’s always better late than never
Just a spark can be all that it takes

This life we walk and we fall and we climb
New beginnings, end ties, new hopes arise
And to the future we look and we kill
And we maim and we judge and we blame
New beginnings, end ties, new hopes arise
And together we find

We keep on moving through the trouble and the heavy weather
There may be something in the morning when she breaks
Just keep on doing something’s always better late than never
Just a spark can be all that it takes

Falling falling, keep making mistakes
Longing longing, don’t wanna waste
What we have built from our hearts

Just let go of the past

We keep on moving through the trouble and the heavy weather
There may be something in the morning when she breaks
Just keep on doing something’s always better late than never
Just a spark can be all that it takes

Just let go of the past
There may be something in the morning when she breaks
Just let go of the past
Just a spark can be all that it takes

Мы продолжаем двигаться через неприятности и тяжелую погоду
Там может быть что-то утром, когда она ломается
Просто продолжай делать что-то всегда лучше поздно, чем никогда
Просто искра может быть всем, что нужно

В этой жизни мы гуляем и падаем и карабкаемся
Новые начала, конечные связи, новые надежды возникают
И в будущее смотрим и убиваем
И мы калечим и судим и обвиняем
Новые начала, конечные связи, новые надежды возникают
И вместе мы находим

Мы продолжаем двигаться через неприятности и тяжелую погоду
Там может быть что-то утром, когда она ломается
Просто продолжай делать что-то всегда лучше поздно, чем никогда
Просто искра может быть всем, что нужно

Падая падай, продолжай делать ошибки
Тоска тоска, не хочу тратить
Что мы построили из наших сердец

Просто отпусти прошлое

Мы продолжаем двигаться через неприятности и тяжелую погоду
Там может быть что-то утром, когда она ломается
Просто продолжай делать что-то всегда лучше поздно, чем никогда
Просто искра может быть всем, что нужно

Просто отпусти прошлое
Там может быть что-то утром, когда она ломается
Просто отпусти прошлое
Просто искра может быть всем, что нужно