The Rifles – Radio Nowhere перевод и текст

I’m on radio nowhere
Got my hands upon the wheel
Gotta get to you somewhere
Gotta let you know the deal

Я нигде на радио
Мои руки попали на руль
Должен добраться до тебя где-нибудь
Должен сообщить вам сделку

I used to feel so young and in love
What went wrong?
Soon the days of hope will be gone
I’m on radio nowhere going out my mind
I’m on radio nowhere, nowhere I can find

Radio nowhere you don’t know until you try
And I know that you’re out there
Cause I’ve been here for a while
Don’t like what you do here
Then I won’t need apologies
But to think that you just won’t ever know
Is somebody killing me

I used to feel so young and in love
What went wrong?
Soon the days of hope will be gone
I’m on radio nowhere going out my mind
I’m on radio nowhere, nowhere I can find
I’m on radio nowhere, nowhere on your dial
I’m on radio nowhere, while the world goes by

Out there you’re somewhere to reach you I try
But I don’t believe that you know I am here and alive
I’m on radio nowhere, I’m on radio nowhere

Я чувствовал себя таким молодым и влюбленным
Что пошло не так?
Скоро дни надежды пройдут
Я на радио никуда не схожу с ума
Я на радио нигде, нигде не могу найти

Радио нигде не знаешь, пока не попробуешь
И я знаю, что ты там
Потому что я был здесь некоторое время
Не нравится то, что вы делаете здесь
Тогда мне не понадобятся извинения
Но думать, что ты просто никогда не узнаешь
Кто-то убивает меня

Я чувствовал себя таким молодым и влюбленным
Что пошло не так?
Скоро дни надежды пройдут
Я на радио никуда не схожу с ума
Я на радио нигде, нигде не могу найти
Я на радио нигде, нигде на вашем циферблате
Я нигде на радио, а мир проходит мимо

Там вы где-то, чтобы связаться с вами, я пытаюсь
Но я не верю, что ты знаешь, что я здесь и жив
Я на радио никуда, я на радио никуда