The Rifles – Repeated Offender перевод и текст

Not one of my kind of people though that’s part of our lives
Not one of the type of things that I like to do with my time
And I don’t see and don’t believe he’ll ever get it right ?really?
Not one of my kind of people

Не один из моих людей, хотя это часть нашей жизни
Не из тех вещей, которые я люблю делать со своим временем
И я не вижу и не верю, что он когда-нибудь все сделает правильно?
Не один из моих людей

Don’t want group aggravation, he’s always there on the case
Love is not your vocation but like to get in the face
Of everybody here who looks you up a funny way ?really?
Not one of my kind of people

Now don’t you pretend that when you wake in the morning
Your lying to yourself it will happen again
Repeated offender you should come with a warning
It’s embarrassing for all of your friends.

Не хочу группового обострения, он всегда рядом
Любовь – это не твое призвание, а любовь к лицу
Из всех здесь, кто смотрит на тебя забавным образом?
Не один из моих людей

Теперь не притворяйся, когда просыпаешься утром
Вы лжете себе, это случится снова
Повторный преступник должен прийти с предупреждением
Это неудобно для всех ваших друзей.