The Rifles – Robin Hood перевод и текст

One just one and then I’ll go
Though it’s on the cards that an argument it’s imminent I know

But it’s not like I get carried home
It’s just that I believe that she don’t think I think of her when I’m on my own so…

Один только один, а потом я пойду
Хотя это на картах, что аргумент, это неизбежно, я знаю

Но это не так, как я несу домой
Просто я верю, что она не думает, что я думаю о ней, когда я один, так что …

Don’t think that I don’t need
Our nights with the TV
You’re so dear to me but sometimes I like to lose control

Just one more I promise then I’ll go
Now I don’t want a scene and have you screaming down the phone

You should know the only one I know
That will make me laugh with the little things they do is you and only you alone so….

Don’t think that I might be
Thinking that I might leave
You’re so dear to me but sometimes I like to lose control

Maybe Saturday we’ll go out and do something you like
‘Til that day arrives you should know you’re mine

Don’t think that I don’t need
Our nights with the TV
You’re so dear to me but sometimes I like it on my own
One thing I know, when I go my heart stays at home

Не думай что мне не нужно
Наши ночи с телевизором
Ты так дорог мне, но иногда мне нравится терять контроль

Просто еще один обещаю, тогда я пойду
Теперь я не хочу сцену, и ты кричишь по телефону

Вы должны знать, единственный, кого я знаю
Это заставит меня смеяться над мелочами, которые они делают, это ты и только ты один, так что ….

Не думай, что я могу быть
Думая, что я могу уйти
Ты так дорог мне, но иногда мне нравится терять контроль

Может быть, в субботу мы выйдем и сделаем то, что вам нравится
«До того дня, когда наступит, вы должны знать, что ты мой

Не думай что мне не нужно
Наши ночи с телевизором
Ты так дорог мне, но иногда мне это нравится само по себе
Одно я знаю, когда я иду, мое сердце остается дома