The Righteous Brothers – Never Say I Love You перевод и текст

Hey baby, are you sleeping?
There’s something I think we oughta talk about
I can’t put my finger on it, but honey
I know there’s something wrong

Эй, детка, ты спишь?
Есть кое-что, о чем мы должны поговорить
Я не могу положить на это палец, но дорогая
Я знаю, что что-то не так

It’s the same hello you gave me
When I came home tonight
Your kiss was warm and tender
And the same arms held me tight

Now you laying right here beside me
Something that you always do
Oh, it isn’t what you say that’s been givin’ you away
I just know that I’m losing you

You can tell me that you need me
That you’re feeling it deep inside
You can go through all the motions
Of a woman who’s satisfied

Spend your life pretending
It’s as good as it was before
But you never say I love you anymore

We’re a pretty good combination
In everybody else’s eyes
They see us both together
Only we know the truth, only we know the lie

You can tell me that you need me
That you’re feeling it deep inside
You can go through all the motions
Of a woman who’s satisfied

Spend, spend your life pretending
It’s as good as it was before
But you never say I love you

Это то же самое привет, что ты дал мне
Когда я пришел домой сегодня вечером
Твой поцелуй был теплым и нежным
И те же руки крепко держали меня

Теперь ты лежишь прямо здесь, рядом со мной
То, что вы всегда делаете
О, это не то, что вы говорите, это дало вам
Я просто знаю, что я теряю тебя

Вы можете сказать мне, что я тебе нужен
Что ты чувствуешь это глубоко внутри
Вы можете пройти через все движения
Женщины, которая удовлетворена

Проведите свою жизнь, притворяясь
Это так же хорошо, как это было раньше
Но ты никогда не говоришь, что я люблю тебя больше

Мы довольно хорошая комбинация
В глазах всех остальных
Они видят нас обоих вместе
Только мы знаем правду, только мы знаем ложь

Вы можете сказать мне, что я тебе нужен
Что ты чувствуешь это глубоко внутри
Вы можете пройти через все движения
Женщины, которая удовлетворена

Потрать, проведи свою жизнь, притворяясь
Это так же хорошо, как это было раньше
Но ты никогда не говоришь, что я люблю тебя

You can tell me that you need me
That you’re feeling it deep inside
You can go through all the motions
Of a woman who’s satisfied

You can tell me that you need me
That you’re feeling it deep inside
You can go through all the motions
Of a woman who’s satisfied

Вы можете сказать мне, что я тебе нужен
Что ты чувствуешь это глубоко внутри
Вы можете пройти через все движения
Женщины, которая удовлетворена

Вы можете сказать мне, что я тебе нужен
Что ты чувствуешь это глубоко внутри
Вы можете пройти через все движения
Женщины, которая удовлетворена