The Righteous Brothers – Substitute перевод и текст

Girl
You’ve been waiting much too long
Now it looks like he’s not coming home
Girl

девушка
Вы ждали слишком долго
Теперь похоже, что он не придет домой
девушка

If I could get that same dedication
I’d give you everything in creation
If he doesn’t come back
(If he doesn’t come back)

I’ll be your substitute
Whenever you want me
Don’t you know I’ll be your substitute
Whenever you need me?

Girl
Every day you waited for him
I’ve been waiting here for you
And, girl
All this time I’ve been lonely
I know what you’re going through

I realize my chances are slim
But you can’t keep relying on him
If he doesn’t come back
(If he doesn’t come back)

I’ll be your substitute
Whenever you want me
Don’t you know I’ll be your substitute
Whenever you need me?

Each day by your window you sit and cry hoping to see his face

Если бы я мог получить ту же самоотдачу
Я бы дал вам все в творчестве
Если он не вернется
(Если он не вернется)

Я буду твоей заменой
Всякий раз, когда вы хотите меня
Разве ты не знаешь, я буду твоей заменой
Когда бы я ни понадобился?

девушка
Каждый день ты ждал его
Я ждал тебя здесь
И девушка
Все это время я был одинок
Я знаю, через что ты проходишь

Я понимаю, что мои шансы невелики
Но ты не можешь продолжать полагаться на него
Если он не вернется
(Если он не вернется)

Я буду твоей заменой
Всякий раз, когда вы хотите меня
Разве ты не знаешь, я буду твоей заменой
Когда бы я ни понадобился?

Каждый день у вашего окна вы сидите и плачете, надеясь увидеть его лицо

I’ll be your substitute
Whenever you want me
Don’t you know I’ll be your substitute
Whenever you need me?

I wanna be your substitute
Whenever you want me
Don’t you know I’ll be your substitute
Whenever you need me?

Я буду твоей заменой
Всякий раз, когда вы хотите меня
Разве ты не знаешь, я буду твоей заменой
Когда бы я ни понадобился?

Я хочу быть твоей заменой
Всякий раз, когда вы хотите меня
Разве ты не знаешь, я буду твоей заменой
Когда бы я ни понадобился?